Deivathin Kural Part#1 Continued……

 

ªîŒõˆF¡ °ó™ (ºî™ ð£è‹)

«îõî£Í˜ˆFèœ Üõî£ó ¹¼û˜èœ

º¼èQ¡ õì´ Üõî£ó‹

ªî¡ «îêˆF™ Y˜è£NJ™ Hø‰¶ ¬üù˜è¬÷ üJˆî Ü«î °ñ£óvõ£I õì«îêˆF™ ªð÷ˆî˜èO¡ ÝF‚è‹ Þ¼‰î«ð£¶ Hóò£¬èJ™ Üõî£ó‹ ªêŒî£˜. Üõ¼‚°‚ °ñKô ð†ì˜ â¡Á ªðò˜. ªðòK«ô«ò °ñ£ó ê‹ð‰î‹. ð‚F, ë£ù‹ ÞõŸ¬øªò™ô£‹Ãì 嶂AM†´ ïñ‚° «õî‹ ªê£¡ù è˜ñ£ Þ¼‚Aø¶. ܬî ܸw®ˆî£«ô ðóñ C«óòv â¡Á ܸwì£ù‹ ªêŒðõ˜èœ Þ¼‰î£˜èœ. Üõ˜èÀ‚°‚ è˜ñ eñ£‹úè˜èœ â¡Á ªðò˜. ̘õ eñ£‹úè˜èœ â¡Á‹ ªê£™õ¶‡´. «õî‹ ªê£¡ùð® è˜ñ£ ªêŒî Þõ˜èœ Üîù£«ô«ò «ô£è «þñ‹, ݈ñ F¼ŠF Þó‡´‹ à‡ì£õ¬îŠ 𣘈èœ. âù«õ, è˜ñ£¾‚°Š ðô¡ î¼ðõ¡ â¡Á å˜ ßvõó¬ù‚ªè£‡´ õ¼õ£«ù¡ â¡ð¶ Þõ˜èœ è†C. Üîù£™ ð‚F «õ‡®òF™¬ô â¡ð£˜èœ. è˜ñ£M«ô«ò G¬ø¾ Þ¼‚Aø«ð£¶ è˜ñ«ñ Þ™ô£î ݈ñ£¬õŠðŸP âù‚° ë£ù Mê£ó‹. ë£ùˆ¶‚è£è«õ è˜ñ£¬õ M´õ¶ ð£ð‹ â¡ð£˜èœ. Üî£õ¶ ë£ù ñ£˜èº‹ Þõ˜èÀ‚° Ý裶. °ñKôð†ì˜ ÞŠð®Šð†ìõ˜î£¡. eñ£‹ú ñîˆF™ Í¡Á Mî‹ à‡´. ÜõŸP™ ð£†ì ñî‹ â¡ð¶ (°ñ£Kô) ð†ìó£«ô«ò ãŸð´ˆîŠð†ì¶. Üõ˜ ñî‹ vî£Hˆî¶‚° º¡ è¬î‚°Š «ð£èô£‹.

«õî è˜ñ‹, ù ðô¬ù‚ ªè£´‚Aø¶ â¡ø ï‹H‚¬è»ì¡ êèô è˜ñ£¸wì£ùƒèÀ‹ ªêŒ¶ õ‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ «õî ܈Fòòù‹, ò£èò‚ëƒèœ ºîô£ùõŸ¬ø‚ è‡ìù‹ ªêŒ»‹ ªð÷ˆî˜èO¡ ªê™õ£‚° ÜFèñ£A õ‰î¶. Üõ˜èœ 㡠܊𮂠ªê£™Aø£˜èœ. Üõ˜èÀ¬ìò ªè£œ¬èèœ â¡ù â¡Á Ìóíñ£èˆ ªîK‰¶ªè£œ÷ˆ °ñKôð†ì˜ M¼‹Hù£˜. ¬õFè è˜ñ£¸wì£ùˆF¡ àò˜‰î ðôQ™ Üõ¼‚°„ ꉫîèI™¬ô. ܬî Üõ˜ M´õî£è¾‹ Þ™¬ô. Ýù£½‹Ãì àì«ù ªð÷ˆî˜èOì‹ ê‡¬ìJ†´‚ A÷‹HMìM™¬ô. Üõ˜èÀ¬ìò ªè£œ¬è â‰îŠ Hó«ò£üùˆFŸ° ãŸð†ì¶ â¡Á Ìóíñ£èˆ ªîK‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ÜŠ¹ø‹ ï‹ ªè£œ¬èJ¡ Hó«ò£üù‹ ªðKî£ Gó£èK‚èˆ ªî£ìƒèô£‹. â¡Á Fø‰î ñù«ú£´ â‡EJ¼Šð£˜ «ð£L¼‚Aø¶. Ü™ô¶ ܉î ñîˆ¬îŠ Ìóíñ£èˆ ªîK‰¶ ªè£‡ì£™, HŸð£´ õ£îˆ¶‚° ÞìI™ô£ñ™ ñ Ìóíñ£è âF˜õ£î‹ ªêŒ¶ Gó£èKˆ¶ Mìô£‹ â¡Á â‡EJ¼‚èô£‹. ²ŠHóñ‡ò˜ â¡Aø G¬ôJ«ô«ò Þ¼‰î£™ â™ô£ ñî Cˆî£‰îº‹ èŸÁ‚ªè£œ÷£ñ«ô ªîK‰¶M´‹î£¡. Ýù£™, ²ŠHóñ‡òó£J¼‰¶ üJŠð¶ àîõ£¶. ãªù¡ø£™, ⊫𣶠𣘈‹ ÜHŠHó£ò «ðî‹ Þ¼‚èˆî£¡ ªêŒ»‹. ÜõŸ¬ø ñ¸wò˜èœ îƒèœ ¹ˆF ê‚F¬ò M¼ˆF ªêŒ¶ªè£‡´ è«÷ b˜ˆ¶‚ ªè£œ÷ Mì£ñ™ ²ŠHóñ‡ò¬ó ñÁð® ñÁð® âF˜ð£ˆ¶‚ ªè£‡®¼‚è M´õF™ ê£óI™¬ô. â´ˆîè™ô£‹ ªîŒõ ê‚F¬ò 裆® üùƒè¬÷ àð«ò£èI™ô£ñ™ ¬õŠðîù£™ C¼w®¬ò «õ‡ì£«ñ. ªîŒõ ê‚F¬ò å«ó îì¬õ Hó«ò£Aˆ¶ â™ô£õŸ¬ø»‹ ê‹ýKˆ¶M†´, ÜŠ¹ø‹ «ðê£ñL¼Šð¶ Mìô£‹. ªó£‹ð¾‹ Üî˜ñ‹ I…CŠ «ð£ù£™, A¼wí ðóñ£ˆñ£ ñ£FK ðèõˆ ê‚F¬ò‚ 裆ìˆî£¡ «õ‡´‹. ñŸø êñòƒèO™ ñ¸wòó£è Þ¼‚Aø ñ£FK«ò 裆®‚ªè£‡´, ñ¸wò˜èÀ‚° î‚èð®î£¡ ïì‚è «õ‡´‹. Þîù£™ ñ¸wò ê‚F¬ò ¬õˆ¶‚ªè£‡´, ܬî«ò ªðK°Aø î¡ù‹H‚¬è¬ò ¬îKòˆ¬î, àˆú£èˆ¬î üùƒèÀ‚° á†ì «õ‡´‹. ªð÷ˆîˆ¬î ê‹Ìóíñ£è ÜP‰î Hø«è Ü¬î‚ è‡®‚è â‡Eò °ñKôð†ì˜ ÞŠð® G¬ùˆî£˜ «ð£L¼‚Aø¶. Üîù£™ ñ¸wò gFJ™ ªð÷ˆî Cˆî£‰îˆ¬î MˆFò£ŠHò£ê‹ ªêŒò º®¾ ªêŒî£˜. ªð÷ˆî˜è«÷£ îƒè÷¶ óèCò îˆõƒè¬ô„ Cwò˜èÀ‚°ˆî£¡ ªê£™L‚ ªè£´Šð£˜èœ. ܫÃì Üõ˜èœ è˜e¸wì£ù‹ ªêŒAø Hó£ñí˜è¬÷ˆ îƒèœ Mý£óˆF™ «ê˜ˆ¶‚ ªè£œ÷ ñ£†ì£˜èœ. ÞîŸè£è å¼ ªðKò Fò£è‹ ªêŒî£˜ °ñKôð†ì˜. âFó£O‚ ªè£œ¬èè¬÷ êˆFòñ£è àœ÷ð® ªîK‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡ðîŸè£è«õ ¬ìò êˆFòˆ¬îˆ Fò£è‹ ªêŒî£˜ - ªð£Œ «õû‹ «ð£†ì£˜. ñ ªð÷ˆî˜ â¡«ø ªê£™L‚ªè£‡´ Mý£óˆF™ «ê˜ˆ¶M†ì£˜. ܉îóƒèñ£è ÜõCòñ£ù è˜ñ£‚è¬÷ ñ†´‹ ܸw®ˆ¶ õ‰î£˜. ñŸø êñòƒèO™ Üõ˜èO™ 弈îó£è«õ 裆®‚ ªè£‡ì£˜. ÞŠð®«ò ܃A¼‰¶ ê‹Ìóíñ£è ªð÷ˆî Cˆî£‰îˆ¬î‚ èŸÁ‚ ªè£‡´ M†ì£˜. ÜîŸèŠ¹ø‹ Üõ˜ Hþ§õ£è Þ¼‰¶ ¹ˆî î˜ñˆ¬îŠ ðóŠðŠ «ð£õF™¬ô. âŠð®ò£õ¶ èˆîKˆ¶‚ ªè£‡´ ï¿õŠ 𣘂Aø£˜ â¡Á Mý£óˆ¬î„ «ê˜‰îõ˜èÀ‚° ꉫîè‹ õ‰¶M†ì¶. Üõ¼‚°ˆ ªîKò£ñ™ Mê£ó¬íèœ ªêŒ¶ Üõ¬óŠ ðŸPò à‡¬ñ¬òˆ ªîK‰¶ ªè£‡ì£˜èœ. êK. ñ õ…ê¬ù ð‡Eòõ¬ù ‹ õ…C‚è «õ‡´‹. Þõ¡ ªè£…êñ£è ï‹ óèCò îˆõƒè¬÷ ªîK‰¶ ªè£‡®¼‰î£™ Mý£óˆFL¼‰¶ Mó†®ù£«ô «ð£¶‹. Þõ«ù£ º¿‚èˆ ªîK‰¶ ªè£‡´M†ì£¡. Ýîô£™ «ô£èˆFL¼‰«î Þõ¬ù Mó†ì «õ‡´‹ â¡Á Üõ˜èœ b˜ñ£ù‹ ð‡Eù£˜èœ.

ÜU‹¬úˆ îˆõ‹ «ð£ù Þ싪îKòM™¬ô. Uîõ…ê¬ùò£è Üõ¬ó ã«î£ «ð„²‚ 裆® Mý£óˆF¡ ãö£õ¶ ñ£®‚° ܬöˆ¶‚ ªè£‡´ «ð£ù£˜èœ. ܃«èJ¼‰¶ Üõ˜ âF˜ ð£ó£î êñòˆF™ ܃A¼‰¶ Üõ¬ó ÜŠð®«ò W«ö îœOM†ì£˜èœ. ܉î Ýðˆ¶ êñòˆF™Ãì Üõ¼‚° «õîˆF™î£¡ vñó¬í. âù«õ, «õî‹ Hóñ£íñ£è Þ¼‰î£™  ãö£‹ ñ£®JL¼‰¶ M¿‰¶‹ âù‚°‚ ªè´î™ ãŸðì£ñL¼‚膴‹ â¡Á Ý¬í ¬õˆ¶‚ ªè£‡«ì M¿‰î£˜. Ü«î«ð£™ ܈î¬ù à„êˆFL¼‰¶ M¿‰¶‹ Üõ¼‚° ñ‡¬ì ªï£ÁƒèM™¬ô. ¬è裙Ãì ºPòM™¬ô. è‡E™ ñ†´‹ å¼ è™ ªð£ˆ¶‚ ªè£‡´ ªè£…ê‹ ¹¡ù£A M†ì¶. ïñ‚° Üõ˜ âŠð®Š H¬öˆî£˜ â¡Á Ý„êKòñ£è Þ¼‚Aø¶. Üõ¼‚«è£, «õîŠ Hóñ£íˆF¡«ñ™  Ý¬í ¬õˆF¼‚è âù‚° ã¡ Þ‰î„ C¡ù àð£¬î‚Ãì ãŸðì «õ‡´‹ â¡Á «õîˆF¡ «ñ™ võ£bùñ£è‚ «è£ð«ñ õ‰î¶. ÜŠ«ð£¶ ÜêgK «è†ì¶. ܶ c â¡ù ªê£¡ù£Œ. «õî‹ Hóñ£íˆî£™ âù‚°‚ ªè´î™ ãŸð죶, â¡Á ªê£™ôM™¬ô«ò. ފ𮄠ªê£¡ù£ô™ôõ£ ̘í ïñH‚¬è â¡ø£°‹. c «õîŠ Hó£ñíù£è Þ¼‰î£™ â¡Á ªê£¡ùF™ ªè£…ê‹ ê‰«îè‹ ªî£ƒA GŸèˆî£«ù ªêŒAø¶. Üî¡ ðô¡î£¡ è‡μ‚° õ‰î èwì‹ â¡ø¶. °ñKôð†ì˜ º¡¬ùMìˆ bMóñ£è «õî è˜ñƒèO™ M²õ£ê‹ ¬õˆ¶, ð£†ì ñî vî£Hˆ¶, ªð÷ˆîˆ¬î Gó£èóí‹ ªêŒòˆ ªî£ìƒAù£˜.

î¡ ñî‹ (Cˆî£‰î‹) âFªó£O ñî‹ (̘õðþ‹) Þó‡¬ì»‹ è¬óˆ¶‚ °®ˆî ñè£ «ñ¬îò£îô£™, ²ôðˆF™ ªð÷ˆî˜è¬÷ õ£îˆF™ ªõ¡ø£˜. êƒèó ðèõˆ ð£î˜ ¹ˆî ñî Mó†®ù£˜ â¡Á cƒèœ êKˆFó ¹ˆîèˆF™ ð®ˆF¼‚Al˜èœ. Þ¶ , ªó£‹ð¾‹ I¬è (Exaggeration) â¡Á Üõ˜ ªðò¬ó ¬õˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø ù ªê£™A«ø¡. Ýê£Kò ð£wòƒè¬÷Š ð®ˆîõ˜èœ 効‚  ªè£œõ£˜èœ. ÜF«ô£ ªð÷ˆî ñî è‡ìù‹ ªó£‹ð¾‹ °¬ø„ê™î£¡. ªð÷ˆî˜è¬÷ 㟪èù«õ °ñKôð†ì˜ Üì‚A M†ì£˜. Ýê£Kò£œ ÜFè‹ è‡ìù‹ ªêŒî¶, ¬õF般î«ò «ê˜‰î Þ‰î‚ è˜ñ eñ£‹¬úè¬÷»‹, Þ¡ªù£¼ ¬õFè ñîîñ£ù ꣃA¬î¬ò»‹î£¡. Üõ¼¬ìò ð£wòƒèO™ 𣘈, ÞšŸP™ ËŸPªô£¼ ðƒ°î£¡ ªð÷ˆîñî è‡ìù‹ Þ¼‚°‹. Þªî¡ù võ£Ièœ ÞŠð®„ ªê£™Aø£˜ â¡Á àƒèÀ‚°ˆ «î£¡øô£‹. ú§ŠHóñEòK¡ Üõî£ó‹ â¡Á °ñKôŠð†ì¬ó„ ªê£™L, Üõ«ó ï‹ Ýê£Kò£¼‚° M«ó£îñ£ù ªð÷ˆîˆ¬î‚ è‡ìù‹ ð‡EM†ì£˜ â¡Á‹ ªê£™LM†´, ÞŠ«ð£¶ Ý꣘ò£œ ð†ìK¡ è˜ñ eñ£‹ú ñî«ò 臮ˆîî£è„ ªê£™A«ø«ù â¡Á °öŠðñ£J¼‚èô£‹. ÜŠð®ò£ù£™, Ý꣘ò£O¡ ñ‚° «õî è˜ñ¸wò£ù«ñ Þ™ô£î ªð÷ˆî‹ M«ó£îñ£, è˜ñ£¸wì£ù‹ ñ†´«ñ àœ÷ eñ£‹¬ú M«ó£îñ£ â¡Á «è†d˜èœ. Þ¬õ Þó‡´«ñ Ý꣘ò£À‚° M«ó£î‹ Þ™¬ô. ܈¬õ‚° ⶾ«ñ M«ó£î‹ Þ™¬ô. Üœ«÷ êèô Cˆî£‰îƒèÀ‹ Üì‚è‹. ð®Šð®ò£è è˜ñ‹, ð‚F, ë£ù‹ â¡Á ܶ «ð£°‹. Ýó‹ðˆF™ ë£ù I™ô£ñ™ è˜ñ£ ªêŒî£½‹ «ð£¶‹. º®M«ô è˜ñ£«õ Þ™ô£ñ ë£ù‹ õ‰¶M´‹. ºîL™ Cˆî ²ˆF‚° è˜ñ£î£¡ º‚Aò‹. º®M™ ë£ù‹î£¡ º‚Aò‹. ܃«è è˜ñ£ â™ô£‹ G¡ÁMìô£‹. ÞõŸP¡ å¼ð® ôVò‹ ñ†´‹ â¡Á GŸAø«ð£¶î£¡ ÜõŸPì‹ ê‡¬ì‚°Š «ð£è «õ‡´‹ â¡Á ï‹ Ýê£Kò£œ G¬ùˆ¶ õ£î‹, è‡ìù‹ ªêŒî£˜. Ü™ô¶ â‰îŠ ð® â‰î G¬ôJ™ õ¼õ¶ â¡ø G¬ô Þ™ô£ñ™, ܬî ♫ô£¼‚°‹ ªð£¶ õ£‚Aù£™, ÜŠ«ð£¶ Ü¬î «õî Gó£èóí‹ ªêŒî£˜. ð‚F‚°‹ ë£ùˆ¶‚°‹ õó£ñ™ ªõÁ‹ è˜ñ£«õ£´ GŸAø£˜è«÷ â¡Á eñ£‹úè˜è¬÷‚ 臮ˆî£˜.

ðóñ ë£ùˆ¬îˆ ¶O‚Ãì ܸðõˆF™ ªè£‡´õó º®ò£î ê£ñ£Qò üùƒèÀ‚ªè™ô£‹ ñ£¬ò, ÅQò‹, G˜õ£í‹ â¡Á àð«îê‹ ð‡E‚ ªè£‡´ «ô£è «þñˆ¶‚è£è Üõ˜èœ ܸêK‚è «õ‡®ò «õî è˜ñƒè¬÷Š ¹ø‚èE‚è ¬õ‚Aø«î â¡ð, ªð÷ˆîˆ«î£´ ꇬ산Š «ð£ù£˜. ªð÷ˆî‹ ⊫𣶋 - Ýó‹ð G¬ôJ™Ãì è˜ñ£ «õ‡ì£‹ â¡øô«ò, ܬî Ýê£Kò£œ Gó£èóí‹ ªêŒî£˜. ⊫𣶋 è˜ñ£î£¡. º®Aø G¬ôJ™Ãì ë£ù‹ «õ‡ì£‹ â¡ø ̘õ eñ£‹¬ú¬ò Gø£èKˆî£˜. ܬõ Þó‡´‹ îƒèœ ñ†ìˆ¬î ªôõ¬ô - ÜPò£î«ð£¶ ê‡¬ì «ð£†ì£˜. Ýù£™, ÜõŸ¬ø 嚪õ£¼ ñ†ìˆF™ î¡Q«ô«ò ªè£‡ì¶î£¡ ܈¬õî‹. ÞF™ ªð÷ˆî˜èÀì¡ Þõ˜ «ð£ì «õ‡®ò õ£îŠ «ð£¬óŠ ªð¼‹ð£½‹ °ñKôŠð†ì«ó «ð£†´ ܬõè¬÷ Gó£èí‹ ªêŒ¶M†ì£˜. võ£I»‹ Þ™¬ô. è˜ñº‹ Þ™¬ô â¡ø ªð÷ˆî˜è¬÷, võ£I Þ™¬ô, è˜ñ‹ à‡´ â¡ø eñ£‹¬úè˜èœ ªð¼ñ÷¾‚° üJˆî êñòˆF™, võ£I»‹ à‡´. è˜ñº‹ à‡´. è¬ìCJ™ ݈ñ ꣉îˆF™ è˜ñº‹ Þ™¬ô. võ£I»‹ îQ«ò Þ™¬ô â¡Á ªê£¡ù Ýê£Kò£œ ÜõîKˆî£˜. ðó«ñ²õó¡ ï‹ Ý꣘ò£ó£è ÜõîKŠð º‰F«ò, °ñ£óvõ£I ð†ìó£è Üõî£ó‹ ªêò¶ ªð÷ˆîˆ¬î Gó£èKˆ¶, Þõ˜ è£KòˆF™ ð£F¬ò„ ªêŒ¶M†ì£˜.

Ýê£Kò£œ è£CJL¼‰¶ F‚Müò‹ ¹øŠð†ì£˜. Üõ¼‚° °ñKô¬ó‚ 致 î‹ õN‚°ˆ F¼Šð «õ‡´‹ â¡ðF«ô«ò º¬ùŠ¹. °ñKô˜ å¼ˆî˜ Üˆ¬õî «õ‚°ˆ F¼‹H M†ì£™, ܈î¬ù è˜ñ ñ£˜èƒèÀ‹ Þ«î õN‚° õ‰¶M´õ£˜èœ â¡ð Þ‰î º¬ùŠ¹. Þ„êñòˆF™ °ñKôð†ì˜ ñ„ ²ŸP àI¬ò‚ ªè£†® ܬî Ü‚QJ™ 輂A‚ªè£‡´, ªè£…ê‹ ªè£…êñ£èˆ ‹ ÜF™ è¼A‚ è¼AŠ Hó£íˆFò£è‹ ªêŒ¶ªè£œAø£˜ â¡Aø êñ£„ê£ó‹ ªîK‰î¶. Þ¬î‚ «è†ì Ýê£Kò£œ ðîPŠ«ð£Œ Hóò£¬è‚° M¬ó‰î£˜. °ñ£ó võ£IJ¡ Üõî£óñ£ù ð†ì˜ ã¡ ÞŠð® «è£óñ£ù º¬øJ™ põ¬ùŠ «ð£‚A‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡ø£™, ñ¸wò˜ ñ£FK ªêŒAø è£KòƒèO™ î˜ñ êƒèìñ£ù 塬ø„ ªêŒ¶ M†ì£™, ÜîŸè£èˆ î‡ì¬ù»‹ ªðŸ«øò£è «õ‡´‹ â¡Á Üõî£óƒèœ î£ñ£èˆ b˜ñ£QŠð«îò£°‹. ªð÷ˆî °¼ñ£˜ ⡬ù Üõ˜èO™ å¼õó£è ñ£Á ãñ£ŸP Üõ˜èOìI¼‰¶ Mˆ¬î¬ò võèKˆ«î«ù. °¼ ˆ«ó£è‹ ªêŒ¶M†«ì«ù. ßvõó¡ â¡Á 弈î¬ù âF˜Šð£˜‚è£ñ™ ¹‡Eò, ð£ð è˜ñƒèœ ñ ðô¡  â¡Á vî£Hˆî , ÞŠ«ð£¶ °¼ˆ«ó£è ð£ðˆ¶‚°Š Hó£ò„Cˆî‹ ð‡E‚ ªè£œ÷ˆî£¡ «õ‡´‹ â¡Á ªó£‹ð¾‹ ñù² ªï£‰¶ î˜ñ ê£vAóƒè¬÷Š 𣘈. ÜF™ ñùñP‰¶ ªêŒî °¼ ˆ«ó£è‹ à심ð„ CˆFóõ¬î ªêŒ¶ªè£‡ì£ªô£NòŠ «ð£è£¶ â¡Á Þ¼‰î¶. êK ÜŠð®«ò ªêŒ«õ£‹ â¡Á ܅꣪ï…êó£è º®¾ ªêŒî£˜ °ñKôŠð†ì˜.

¶û£‚Q‚ Hó«õê‹ â¡Á àI‚è£‰î™ ªï¼ŠH™ õÁð†´„ ê£õ¶î£¡ IèŠ ªðKò CˆFóõ¬î â¡ð ÜŠð®«ò êƒèŸð‹ ªêŒî£˜. ï‹‚° ÞŠð® å¼ Hó£ò„Cˆî‹ «ð£†®¼‚Aø ¹vîè‹ ÜèŠð†ì£™, Ü‰îŠ ¹vîèˆ¬î ªï¼ŠH™ «ð£´«õ£‹. °ñKô«ó£, Hó£ò„Cˆî‹ A¬ìˆî«î â¡Á ꉫî£ûŠð†´,  bJ™ ÞøƒAù£˜. «õî è˜ñ£‚è¬÷ â™ô£‹ ñÁð® G¬ô®ò ñè£ ªðKòõ˜, ªè£…ê‹Ãì ñù‹ èôƒè£ñ™ ފ𮂠ªè£…ê‹ ªè£…êñ£è àI‚裉îL™ ªõ‰¶ ªè£‡®¼‚°‹«ð£¶, ðèõˆð£î£œ ÜõKì‹ å® õ‰î£˜. °¼ ˆ«ó£èˆ¶‚°ˆ î‡ì¬ùò£è (Güñ£ù °¼Ãì Þ™¬ô. «ð£L °¼ˆ ¶«ó£èˆ¶‚è£è) àI‚è£‰î™ Ü‚AQJ™ ªõ‰¶ªè£‡®¼‰î °ñKôŠð†ì¼‚°º¡ ï‹ Ýê£Kò£œ õ‰¶ G¡ø£˜. Ýê£Kò îKêùˆî£™ °ñKôŠð†ì¼‚°ˆ ¶û£‚AQJ¡ îAŠ¹ˆ ªîKò«õ Þ™¬ô.îKêù ÜI¼îˆ«î£´ Ýê£Kò£œ Üõ¼‚°ˆ îˆõ àð«îê ÜI¼îˆ¬î»‹ ªè£´ˆî£˜.

Þ¶ õ¬ó è¬î ªê£¡«ù¡. ÞŠ«ð£¶ ªè£…ê‹ îˆõ‹ ªê£™A«ø¡. â™ô£‚ è¬î»‹ îˆõˆF™ G¬ø‰¶ «ð£õˆî£¡. «õî‹ MFˆ¶œ÷ è˜ñ£‚è¬÷  ªêŒî£™, ܶ«õ G¬ø¾, võ£IJì‹ ð‚F «õ‡ì£‹. Üõ«ó£´ å¡ø£èŠ «ð£Œ M´Aø ë£ù‹ «õ‡ì£‹ â¡ð¶ è˜ñ eñ£‹¬ú Þõ˜èœ 効‚ ªè£‡ì Ü«î «õîƒèO™ àœ÷ àðGûˆF™î£«ù è˜ñ‹ â™ô£‹ G¡Á«ð£ù põHó‹ñ Ü«ðî ë£ùˆ¬î„ ªê£™LJ¼‚Aø¶ â¡ø£™, Þõ˜èœ «õî MF â¡Á‹ ܘˆî õ£î‹ â¡Á‹ Þó‡ì£èŠ HKˆî£˜èœ. MF â¡ð¶ c Þ¡Q¡ù è˜ñ£‚è¬÷ ފ𮄠ªêŒ â¡Á ªê£™L, Ü‰î‚ è˜ñ£‚èO™ Hó«ò£èñ£Aø ñ‰Fóƒè¬÷ˆ  ð°F. Üî£õ¶ è£Kòˆ¬î„ ªê£™Aø ð£è‹. põHó‹ñ Ü«ðî õ£êèƒèO™ è£Kò‹ Þ™¬ô. ªõÁ«ñ Þ¼‰¶ ªè£‡®¼‚Aø G¬ô¬ò ܶ ªê£™Aø¶. Þ¼Šð¶ âŠð®«ò£ Þ¼‰¶ M†´Š «ð£è†´‹. ïñ‚°, «ô£èˆ¶‚°Š Hó«ò£üù‹ î¼õ¶ è˜ñ‹î£¡. Þ‰î MFè¬÷‚ ªè£‡ì «õî ð£è‹î£¡ ïñ‚°Š Hóñ£í‹ â¡Á eñ£‹úè˜èœ ªê£¡ù£˜èœ. MFò£è Þ™ô£î àðGûˆ¬î ܘˆîõ£î‹ â¡ð£˜èœ. å¼ MF¬ò ܸw®Šð à‡ì£°‹ ðô¬ù àò˜ˆF„ ªê£™L, Üîù£™ MFèO™ üùƒèœ á‚°õîŸè£è è¬îŠð¶î£¡ ܘˆîõ£î‹.

«ðŠðK™ ¹w® «ôAò‹ M÷‹ðó‹ è‡E™ ð†ì¶. ÜF«ô Cƒèˆ«î£´ å¼ ú£‡«ì£ (ðJ™õ£¡) °vF ªêŒAø ñ£FK ðì‹ «ð£†®¼‰î¶. Ü‰îŠ ðì‹, Ü¬îŠ ð£˜ˆ¶ ï‹ óRŠðîŸè£èõ£ «ð£†®¼‚Aø¶. Þ™¬ô. Þ‰î «ô‚Aòˆ¬î„ ꣊H†ì£™ cƒèÀ‹ ÞŠð® ðôê£Lè÷£è Ýi˜èœ â¡Á ïñ‚° ݬê 裆´õ ܘˆîõ£îñ£è«õ «ð£†®¼‚Aø¶. ÞŠð®«ò êèô è˜ñƒè¬÷»‹ ܸw®‚Aøõ¡ ªó£‹ð¾‹ àò˜‰¶M´õ£¡ â¡Á põ¬ù v«î£ˆFó‹ ð‡μõîŸè£è«õ àðGûˆ¶‚èO™ êèôñ£è¾‹ Ýù Hó‹ñ‹ å¡Á Þ¼‚Aø¶. Þ‰î põ¡ ܉î Hó‹ñ«ñ ÝAM´õ£¡. ÜŠ«ð£¶ Þõ‚°‚ è˜ñ£«õ G¡Á«ð£Œ ë£ù ñòñ£°Aø£¡ ⡪ø™ô£‹ ªê£™L Þ¼‚Aø¶ Þ‰î‚ è¬î â™ô£‹ põ¬ù G¬øò‚ è˜ñ£Š ð‡í ¬õ‚Aø àˆ«îêˆF™ ãŸð†ì¬õ â¡Á è˜ñ eñ£‹úè˜èœ ªê£™õ£˜èœ. «ôAò‹ ꣊H†´ å¼ï£À‹ Cƒèˆ«î£´ ꇬ산Š «ð£è º®ò£¶ â¡ð¶«ð£ô, ܉î Hó‹ñ G¬ô»‹ ã«î£ Ü꣈Fòˆ¬î„ ªê£™½‹ è¬î â¡«ø è¼Fù£˜èœ. Þõ˜èÀ‚° Ýê£Kò£œ â¡ù âF˜õ£î‹ ªêŒ¶ àð«îCˆî£˜. «õîˆF™ è£Kòˆ¬î„ ªê£™Aø MFè¬÷Š«ð£ô«õ, Þ¡Q¡ù è£Kò‹ ªêŒò‚Ã죶 â¡Á ªê£™½‹ G«ûîƒè¬÷»‹ cƒèœ ܘˆîõ£î‹ â¡Á îœOMì£ñ™ 効‚ ªè£œAø£˜èœ. «õî‹ èœ °®‚裫î â¡Aø¶. Þƒ«è ªêŒò «õ‡®ò è£Kò‹ ⶾ‹ Þ™¬ô. Ýù£½‹, 塬ø„ ªêŒòîô«ò Hó«ò£üù‹ Þ¼‚Aø¶ - èœ °®‚è£î ¹ˆF èôƒè£ñ™ Þ¼‚Aø¶ â¡ð Þ¬î cƒèÀ‹ ãŸAl˜èœ. Cô è£Kòƒè¬÷„ ªêŒò£îF«ô«ò Hó«ò£üù‹ Þ¼‚Aø¶ â¡Á 効‚ ªè£œAl˜èœ. Üî£õ¶ è£Kòˆ¶‚° Þ™ô£ñ™ («õî) êŠîŠ Hóñ£íˆ¬îŠ Hó«ò£üùˆFŸè£è«õ 効‚ ªè£œAl˜èœ. CôõŸ¬ø„ ªêŒò£ñL¼Šð«î Hó«ò£üù‹ â¡Á cƒèœ ªê£¡ù£™ ù£ àðGûˆF™ ªê£¡ùð® ðóñ ë£ù G¬ôJ™ 塬ø»«ñ ªêŒò£î¶î£¡ ðóñŠ Hó«ò£üù‹. ܶ ªõÁ‹ ܘˆîõ£î‹ Ü™ô â¡A«ø¡. å¼ G¬ôõ¬ó‚°‹ «õî MFŠð® «ô£è «þñ£˜ˆîñ£è è˜ñ£ ªêŒ¶ ªêŒ¶î£¡ ñù¬ú‚ è‡ìð® FKò£ñ™ î˜ñˆF™ è†ì º®»‹. Ýù£™, è˜ñ£«õ àœ÷ õ¬ó Üî¡ ðô¬ù ܸðM‚è ü¡ñ£ â´ˆ¶‚ ¶‚è«ñ Þ™ô£ñ™ G¬ø‰F¼‚è âõó£ô£õ¶ º®»ñ£. è˜ñ£  G¬ø¾‹ Ýù‰îº‹ è£Lè‹î£¡. G¬ø‰î G¬ø¾, Gˆò£ù‰î‹ ⊫𣶠ãŸð´Aø¶. è˜ñ£¸wò£ùˆî£™ Cˆî ²ˆF à‡ì£ùH¡, è˜ñ£¬õ M†´, ݈ñ Mê£ó‹ ð‡E, Fò£ù «ò£èˆF™ ÞøƒA Üî¡ º®M™,  ⃰ñ£è G¬ø‰¶ Ýù‰î võÏðñ£è Þ¼‚Aø ݈ñ£«õ â¡Á ܸðM‚Aø«ð£¶î£¡ G¬ø‰î G¬ø¾, Ìó툶õ‹, ꣲõî ªê÷‚Aò‹ à‡ì£°‹. Þˆî¬ù è˜ñ£¾‹ ܉î‚è£KòñŸø G¬ô‚°‚ ªè£‡´Mì«õ ãŸð†ì¬õ â¡Á àð«îCˆî£˜. êK, å¼ è£Kòº‹ Þ™ô£ñ™ å¼ˆî¡ Ýˆñ£ù‰îˆF™ Þ¼‚Aø£¡ â¡ø£™ Üõ‚° «õ‡´ñ£ù£™ ܶ ðóñŠHó«ò£üù‹. Ýù£™, «ô£èˆ¶‚° Üõù£™ â¡ù Hó«ò£üù‹. «õî‹ ªê£™Aøð® Üõóõ¼‹ è˜ñ£¬õ, èì¬ñ¬ò„ ªêŒî£™î£«ù «ô£è «þñ‹ à‡ì£Aø¶. Þ Ýê£Kò£œ â¡ù ðF™ ªê£¡ù£˜.

üùƒèÀ‚°Š ªðKò Hó«ò£üù‹ Ü¡ð£è, Ýù‰îñ£è Þ¼Šð¶î£«ù. è˜ñ£¬õ M†´M†´ å¼ˆî¡ ê‰Gò£ê‹ õ£ƒA‚ ªè£œÀ‹«ð£¶, Šóû ñ‰Fó‹ â¡Á å¡Á ªê£™Aø£¡ ܶ, ⡬ù‚ è‡ì£™ å¼ põó£C‚°‚Ãì ðò‹ à‡ì£‚è‚Ã죶. êèô põó£CèO캋  Ü¡ð£è Þ¼‚è‚ èì«õ¡ â¡Aø¶. è˜ñ£ Þ¼‚Aø õ¬óJ™ Ü ãî£õ¶ Þ¬ìÎÁ õ‰¶î£¡ «ê¼‹. àì«ù «è£ð‹, ¶«õû‹ õóˆî£¡ ªêŒ»‹. ê‰Gò£C‚«è£ è˜ñ«ñ Þ™¬ô. Üîù£™ ♫ô£K캋, â™ô£õŸP캋 Üõ«ù ⊫𣶋 Ü¡¹ ñòñ£è Þ¼‚è º®»‹. Ü¡ð£è Þ¼Šð«î Þõ‚°‹ è˜ñ£õ£A M´Aø¶ â¡Á «õ®‚¬èò£è„ ªê£™ôô£‹. Þõ¬ìò îKêù«ñ ñŸøõ˜èÀ‚° Ü¡¬ð, Ýù‰îˆ¬îˆ î¼Aø¶. Þ¬îMì «ô£èŠ Hó«ò£üù‹ â¡ù ð‡í «õ‡´‹. vÉôñ£è‚Ãì Þõ¡ è£Kò‹ ªêŒò£ñô£ Þ¼‚Aø£¡. è£Kòˆî£™ îù‚° Ýè «õ‡®ò¶ ⶾ‹ Þ™ô£M†ì£½‹, î¡ îKêùˆî£™ õ£ð«îêˆî£™ «ô£èˆ¶‚° ñ ªêŒõîŸè£è ᘠáó£è„ ²ŸÁAø£¡.  ªè£…ê‹ÃìŠ ð†´‚ªè£œ÷£ñ«ô, ð†´‚ ªè£œ÷£îô«ò, ªô÷Aè˜è¬÷Mì ü£vF‚ è£Kò‹ ªêŒAø£¡. ñŸøõ˜èœ Ü¿¶ªè£‡´‹, ݈FóŠð†´‚ ªè£‡´‹, ô£ð ïwì‚ èí‚° 𣘈¶‚ ªè£‡´‹ ªêŒõ Ìóí ê‚F«ò£´ è£Kò‹ ð‡í º®õF™¬ô. ÜF™ °¬øèœ à‡ì£A¡øù. Þõ«ù£, CKˆ¶‚ªè£‡«ì ªêŒõ Ü꣈Fòñ£ù¬î»‹ Üï£òêòñ£è„ ªêŒ¶M´Aø£¡. Þõ‚° â™ô£‹ î£ù£ù, î¡Qì«ñ å¼ «î£û‹ Þ¼Šðî£èˆ ùˆ îœOMì£î¶«ð£™, HøKì‹ Þ¼‚Aø «î£ûˆ¶‚è£è Üõ˜è¬÷ ¶«õS‚è£ñ™, Ü¬îŠ ðóñ ðK«õ£´ GM¼ˆF ð‡μAø£¡. Üõ¡ Þ¼‚Aø G¬ø‰î G¬øõ£ù, ðKÌóí Ýù‰î G¬ôJ™ üùƒè¬÷„ «ê˜‚èˆî£¡ ºî™ð®ò£è «õî è˜ñ£ Þ¼‚Aø¶. üùƒèœ ªê£‰î ô£ðˆ¬î«ò G¬ùˆ¶ ݬêõòŠð†´ â¬î «õ‡´ñ£ù£½‹ ªêŒòô£‹ â¡Á Mì£ñ™, «õî‹ «ô£«è£ðè£óñ£è‚ è˜ñ£¬õ‚ ªè£´ˆF¼‚Aø¶. ÞõŸ¬ø Gwè£ñòñ£è (ðŸP™ô£ñ™) ªêŒ¶ ªêŒ¶ Cˆî¶ˆF à‡ì£ù H¡ Þ¬õ G¡ÁMìô£‹ â¡Á Ýê£Kò£œ M÷‚Aù£˜.

ë£QJ¡ Ü¡¹, Ýù‰î‹, Gw裋ò è˜ñ‹ ºîLòõŸÁ‚ªè™ô£‹ ñ å¼ M‚Aóèñ£è Ýê£Kò£œ °ñKôŠð†ìK¡ º¡ G¡ø£˜. ß²õó ð‚FJ™ô£ñ™ õø†´‚ è˜ñ‹ ªêŒõ¶ Hê° â¡Á‹ M÷‚Aù£˜. è˜ñ‹ â¡ð¶ üì‹. ܶ îù‚°ˆî£«ù ðô¡  ªè£œ÷ º®ò£¶. «ô£è «þñˆ¶‚è£è võ£I «õîˆFöÜ Íô‹ èì¬ñè¬÷ MFˆ¶, ðô¡ î¼Aø£˜. è˜ñ£M™ °¬ø ãŸð†ì£™ þIˆ¶‚ ¬èÉ‚A M쾋, °¬ø õó£ñ™ è˜ñ£ ªêŒ»‹ ê‚F¬ò»‹ Cóˆ¬î¬ò»‹ ªðø¾‹ Üõ¬ó«ò H󣘈F‚è «õ‡´‹. Üõ˜ Hg˜ˆF‚è£è ªêŒA«ø£‹ â¡Aø ð£õ‹ õ‰î£™î£¡, ªê£‰î ݬê‚è£è‚ è£Kò‹ ªêŒõ¶ «ð£°‹. ÞŠð® Ýê£Kò£œ àð«îC‚è àˆ«îC‚è‚ °ñ£Kôð†ì¼‚°‚ è˜ñªñ™ô£‹ ßvõ󣘊ðí‹ ªêŒòŠð†´ ð‚FJ½‹, ܉î ð‚F ß²õó«ù£´ Þó‡ìø‚ èô‰¶ M´‹ ë£ùˆF½‹ ªè£‡´ M´õˆî£¡ â¡Á ï¡ø£èˆ ªîOõ£JŸÁ. Ýù‰î ðwðˆ¶ì¡ Ý꣘ò£¬÷Š 𣘈¶, è˜ñ«ñ ðô¡ îóM™¬ô, ßvõó¡î£¡ ðôî£î£ â¡Á ï¡ø£èˆ ªîKAø¶.  Hó£ò„Cˆîñ£è„ ªêŒAø Þ‰îˆ ¶û£‚QŠ Hó«õê è˜ñ£¾‚°Š ðôù£è âù‚° ë£ù£I¼‰î¬îˆ î¼õ ßvõóù£ù è«÷ ðôMî£î£õ£è õ‰F¼‚Al˜èœ. è˜ñ£Mù£™ å¼ï£À‹ A¬ì‚è£î üùù GM¼ˆF¬ò âù‚° ܼOM†¯˜èœ. ܉Fñ êñòˆF™ ð‚î˜èÀ‚°‚ÃìŠ ðèõˆ vñó¬í õó£¶ â¡ð£˜èœ. Ýù£™, võ£I«ò «î¬õJ™¬ô â¡ø âù‚«è£, è«÷ «ïK™ HóˆFòþñ£A M†¯˜èœ. îƒèœ Cˆî£‰î‹ º¿õ¶‹ âù‚°„ ê‹ñî‹. Ýù£™, ޡ‹ Cô þíƒèO™ êgóˆ¬î M†´M슫ð£Aø , ñŸø è˜ñ ñ£˜‚è‚è£ó˜èÀ‚ªè™ô£‹ Þ¬î â´ˆ¶„ ªê£™ô º®ò£ñ™ Üê‚îù£è Þ¼‚A«ø¡. ݬèò£™ î£ƒèœ ñ£UwñF ïè󈶂°„ ªê¡Á, ܃«è ⡬ùMì, eñ£‹úèó£è Þ¼‚Aø ñ‡ìù I„󼂰 Þ‰î àð«îꈬî ܸ‚Aó舶ˆ îƒèœ Cˆî£‰îƒèÀ‚°ˆ F¼ŠH‚ ªè£œÀƒèœ. Hø° eñ£‹úè˜èœ ♫ô£¼‹ Ü«î õN‚° õ‰¶M´õ£˜èœ â¡ø£˜. êgóˆ¬î õÁˆ¶ â´‚A¡ø Ü‚AQJ¡ î£ð«ñ ªîKò£ñ™ °ñKôð†ìK¡ Ýê£Kò£O¡ ê‰Gî£ù M«êûˆî£™ ÜI¼îˆF™ ï¬ù‰î ñ£FK Þ¼‰î£˜.

Þ‰î‚ è†ìˆ¬î G¬ù‚Aø«ð£¶ Íè ð…êêb ²«ô£è‹ å¡Á‹, ÜŠð˜ võ£IèO¡ ð£ì™ å¡Á‹ ë£ðè‹ õ¼A¡øù. Íèð…êêb ²«ô£è‹ ü«ù£ò‹ ú‰îŠ«î£ â¡Á Ýó‹H‚Aø¶.  ªï¼ŠH™ ï¡ø£è ªõ‰¶ªè£‡®¼‚A«ø¡ â¡Aø£˜ Íè˜. â¡ù ªï¼Š¹, ê‹ú£ó‹ â¡ð¶î£¡ ï™ô «è£¬ìè£ô ÅKò¡ ñ£FK ªè£ÀˆF â´‚Aø. âù‚°Š ðóñë£ù b˜ˆî‹ å¼ ¶O‚Ãì‚ A¬ì‚è£ñ™ «õA«ø¡ â¡Aø£˜. ðóë£ùðòv â¡Aø¶ v«ô£è‹. ðò‹ â¡ø£™ b˜ˆî‹. 𣙠â¡Á ܘˆî‹. ðóñ ë£ùŠð£¬ôˆî£¡ ܋𣜠ë£ùê‹ð‰î¼‚°‚ °ö‰¬î Hó£òˆF«ô«ò ܸ‚AóAˆî£œ. Üîù£™ Üõ˜ Ýó‹ðˆFL¼‰«î è˜ñ‹, ð‚F, ë£ù‹ Í¡¬øŠ ðŸP»‹ êKò£ùð® ªîK‰¶ªè£‡´ àð«îCˆî£˜. Üõ˜ ªðòK«ô«ò ë£ù‹ Þ¼‚Aø¶. ð‚F¬ò Üõ˜ ò«îwìñ£è õ÷˜ˆî¶ ♫ô£¼‚°‹ ªîK‰î¶. «õî è˜ñƒè¬÷»‹ Üõ˜ ⃰ 𣘈‹ àò˜ˆFŠ ð£®J¼‚Aø£˜. àî£óíñ£è, èŸÁ ݃° âK å‹H‚ èL¬ò õ£ó£«ñ ªêŸø£˜ õ£› F™¬ô. â¡Aø£˜. èŸÁ «õî ܈òòù‹ ªêŒ¶, ݃° - ÜF™ ªê£™LJ¼‚Aøð®, âK å‹H Ü‚AQ õ÷˜ˆ¶ ò£è‹ ªêŒ¶, èL¬ò õ£ó£«ñ ªêŸø£˜ õ£› F™¬ô - èL¬ò Mó†®M†ì «õFò˜èœ õ£›Aø Cî‹ðó‹ â¡Aø£˜. è˜ñ£ ܶõ£è«õ èL¬ò Mó†®MìM™¬ô. è˜ñ ðôù£è ß„õóŠ Hóê£îˆF«ô«ò èL 実Á â¡ð¬î Þ¬î 𣆮™ ºŸø£ ªõ‡ Fƒèœ ºî™õ¡ ð£î«ñ ðŸø£ Gù£ø£¬ó ðŸø£ ð£õ«ñ â¡ø£˜. ð£õ‹î£¡ èL ¹¼û¡. °ñKôŠð†ì¼‚° Ý»œ º®Aø êñòˆF™î£¡ ë£ù‹ üôñ£è, ð£ô£è Þ™ô£ñ™, ÜI¼îñ£è«õ, Ýê£Kò£œ î‰î ܈¬õî ÜI¼îñ£è«õ A¬ìˆî¶. î£è ꣉F‚° Íè˜ â¬îˆ «î®‚ªè£‡ì£˜. Ü‹ñ£ è£ñ£V ðóñCõ ò - ñè£ ñƒè÷ñ£ù «ðó¡¹ õ®õ£ù ßvõóÂì¡ Þó‡ìø‚ èô‰F¼‚°‹ ò. ê‹ú£ó î£ðˆF™ ªè£FˆF¼‚Aø  à¡ ñè£ °À˜„Cò£ù F¼õ® Gö¬ôˆî£¡ «î´A«ø¡ Ü‹ñ£ â¡Aø£˜. ð«ð£ü„ ê£ò£‹ - Þ¬íò®‚ èñôƒèèO¡ Gö¬ô â¡Á «ï˜ ܘˆî‹. ßê¡ â‰¬î Þ¬íò® cö«ô â¡Á Þ¬î«ò ܄ꮈ«ð£™ ÜŠð˜ võ£Ièœ ªê£™Aø£˜. â‰î„ ê‰î˜ŠðˆF™ Þ¬î„ ªê£¡ù£˜. Íè˜ Ïðñ£è (Symbolic) ê‹ú£óˆ¬î‚ ªè£Àˆ¶‹ ÅKò¡ â¡ø£˜. ÜŠð˜ õ£vîõñ£è«õ (Factual) ²‡í£‹¹‚ è£÷õ£Œ‚°œ Þ¼‰¶ ÞŠð® ð£®ù£˜. ¬üùñîˆ î¬ôõó£è Þ¼‰î ܊𘠬êõˆ¶‚° ñ£P M†ì£˜ â¡ø¶‹ ªüùù£è Þ¼‰¶ ð™ôõ ó£ü£ Üõ¬ó„ ²‡í£‹¹‚ è£÷õ£Œ‚°œ «ð£´‹ð® Ý‚¬ëJ†ì£¡. ÜŠð®«ò ªêŒî ó£ü «êõè˜èœ, Cõ¡ Cõ¡ â¡l«ó, ÞŠ«ð£¶ âŠð® Þ¼‚Aø¶ ªê£™½‹ â¡Á ðKý£ó‹ ªêŒî£˜èœ. Uó‡òèC¹ ªêŒî °Ïó î‡ì¬ùèœ Hóýô£î¬ùˆ ªî£ìó£î ñ£FK, ܊𼋠ßvõó¸‚Aóèˆî£™ CˆFóU‹¬ê ⶾ«ñ ªîKòM™¬ô.

î¡Qì‹ «èLò£è‚ «è†ìõ˜èOì‹ «è£ð«ñ Þ™ô£ñ™, âŠð® Þ¼‚Aøî£. ßê¡ â‰¬î Þ¬íò® Gö™ âŠð®‚ °O˜„Cò£è Þ¼‚°«ñ£ ÜŠð® Þ¼‚Aø¶. ܶ °O˜„Cò£è Þ¼‚°«ñ£ ÜŠð® Þ¼‚Aø¶. ܶ Þ‰FKò Ýbîñ£ù¶. àƒèÀ‚°Š ¹Kò£¶. àƒèÀ‚°Š ¹KAø ñ£FK Cô Þ‰FKò ²èƒè¬÷ õK¬êò£è ªê£™A«ø¡. â‡E‚ ªè£œÀƒèœ. ºîL™ ðóñ ú§võóñ£ù ií£ è£ù‹ - ñ£C™ i¬í - ÜŠ¹ø‹ Ìóí ê‰Fó¡ - ñ£¬ô ñFò‹. ÜŠ¹ø‹ T½ T½ â¡Á Ü®‚°‹ ªî¡ø™ - i² ªî¡ø™. ޡ‹ õú‰î è£ôˆF™ ⃰ 𣘈‹ 苪ñ¡Á ÌKˆ¶ GŸAø ¹wðƒèO¡ ²è‰î‹. iƒ° Þ÷«õQ™. è¬ìCò£è, «îQ¡ óúº‹, ÜîŸè£è‚ Ã†ì‹ Ã†ìñ£è õ¼‹ õ‡´èO¡ gƒè£óº‹ «ê˜‰î î£ñ¬óŠ ªð£Œ¬è. Þˆî¬ù ÞQ¬ñè¬÷»‹ å¡Á Æ®ù£™ A¬ì‚Aø ßê¡ Þ¬íò® GöL¡ðˆ¬î Þ«î£ Þ‰î‚ ªè£F‚Aø è£÷õ£Œ‚°œ ܸðMˆ¶‚ ªè£‡´ Ýù‰îñ£Œ Þ¼‚A«ø¡ â¡ø£˜ ÜŠð˜ võ£Ièœ. ܉î ßêQ¡ Üõî£óñ£ù Ýê£Kò£O¡ Þ¬íò®è¬÷ˆ îKêù‹ ªêŒ¶ªè£‡«ì, «îè Cóñ‹ ªè£…êƒÃìˆ ªîKò£ñ™ °ñKôð†ì˜ ªï¼ŠH™, è¼AŠ Hó£íˆ Fò£è‹ ªêŒî£˜. ë£ùð‡®î º¼èQ¡ Üõî£óñ£ùõ˜èÀ‚° ð‚F»‹ ë£ùº‹ ªîKò£î£!Ýù£½‹ ªð÷ˆî˜èœ ªõÁ‹ ÜP¾ ñ£˜‚般î ñ†´‹ ªê£¡ù«ð£¶,  ÜF™ ªè£…ꈬî â´ˆ¶‚ªè£‡ì£™Ãì, Üõ˜èÀ‚° Þì‹ ªè£´ˆ¶Š «ð£°‹. Þîù£™ üùƒè¬÷ ¬õF舶‚°ˆ F¼Šð„ CóñŠð´‹ â¡ð ë£ùº‹ «õ‡ì£‹. ð‚F»‹ «õ‡ì‹. è˜ñ£«õ «ð£¶‹ â¡Á ñ†´‹ Ü®ˆ¶„ ªê£¡ù£˜. ï´M«ô ÞŠð® Üõ˜ å¼ õN «ð£†ì ÜŠ¹ø‹ Ýê£Kò£œ è˜ñ‹, ð‚F, ë£ù‹ Í¡¬ø»‹ ªê£™ô º®‰î¶.