Deivathin Kural Part#1 Continued….

 

ªîŒõˆF¡ °ó™ (ºî™ ð£è‹)

«îõî£Í˜ˆFèœ Üõî£ó ¹¼û˜èœ

܋𣜠޼‚è Üý‹ð£õ‹ ã¡ ?

 Þ¬î„ ê£Fˆ«î£‹, Ü¬î„ ê£Fˆ«î£‹ â¡Á Üè‹ð£õŠðì ªè£…ê‹Ãì Gò£ò‹ Þ™¬ô.  â¬î»‹ ê£FŠðîŸè£ù ¹ˆF«ò£, «îè ðô«ñ£ âƒA¼‰¶ õ‰î¶?Þ‰î Hóð…ê è£Kòƒèœ ܬùˆ¬î»‹ ªêŒAø å¼ ñý£ ê‚FJìI¼‰«î ¬ìò, ê‚F â™ô£‹ õ‰F¼‚Aø¶. ܶ Þ™ô£M†ì£™ ï‹Iì‹ å¼ ²õ£ê‹Ãì Þ¼‚躮»ñ£. å¼ï£œ, Þî¬ù ê£Fˆîî£è â‡E‚ è˜õŠð´Aø ñM†´„ ²õ£ê‹ «ð£Œ M´Aø¶. Ü¬îŠ H®ˆ¶ ¬õˆ¶‚ ªè£œAø ê£ñ˜ˆFò‹ ïñ‚°‚ ªè£…ê‹Ãì Þ™¬ô. ÜŠ«ð£¶ ï‹ ê‚F â™ô£º‹ ªê£Šðù‹ ñ£FKŠ «ð£ŒM´Aø¶. ªè£…ê‹ «ò£Cˆ¶Š 𣘈‹Ãì, ê‚F 꺈Fóñ£è Þ¼‚èŠð†ì Ü‹ð£O¡ å¼ CÁ ¶O ܸ‚AóèˆF«ô«ò ïì‚Aø è£Kòƒè¬÷, ¬ìòî£è G¬ùˆ¶ Üè‹ð£õŠð´õ¶ Üꆴˆ îù‹î£¡ â¡Á ªîK»‹. âˆî¬ù‚ªèˆî¬ù Þ‰î ܸðõˆF™ ªîK‰¶ªè£‡´ Ü‹ð£À‚° º¡ å¼ ¶¼‹¹ ñ£FK ÜìƒA‚ Aì‚A«ø£«ñ£ ܈î¬ù‚èˆî¬ù Üõœ ܸ‚Aóýº‹ ïñ‚°‚ A¬ì‚°‹.

Üõî£ó ¹¼û˜è÷£è õ‰îõ˜èÀ‹ Þ‰î ܆ìè£êˆ¬î ïñ‚ªè™ô£‹ «ð£FŠðîŸè£è ªó£‹ð¾‹ Mïò ê‹ð‰îˆ«î£´ õ£›‰¶ 裆®J¼‚Aø£˜èœ. ó£ñê‰Fó͘ˆF ÞŠð®ˆî£¡ î˜ñˆFŸ°‹, êˆFòˆ¶‚°‹, ê£vF󈶂°‹ ÜìƒA ñ¸wò¡ ñ£FK«ò ï쉶 裆®ù£˜. Üõ¼¬ìò Mïòˆ¬î G¬ù‚Aø«ð£¶ âù‚°ˆ «î£¡ÁAø å¼ Mïòˆ¬î„ ªê£¡ù£™ àƒèÀ‚° MCˆFóñ£è Þ¼‚°‹.

♫ô£¼‹ ó£ñ˜ Hø‰î è£ôˆF™  Hø‚èM™¬ô«ò â¡Á õ¼ˆîŠð´õ£˜èœ Ü™ôõ£?âù‚«è£  ܊𮊠Hø‚è£ñ™ «ð£ù«î ï™ô¶î£¡ â¡Á «î£¡ÁAø¶. ã¡ ªîK»ñ£? ó£ñ˜  å¼ þˆFKò˜ â¡ð Üì‚舫 «õî Mˆ¶‚è¬÷»‹, KSè¬÷»‹ Ýê£Kò˜è¬÷»‹ M¿‰¶ M¿‰¶ ïñvèKˆî£˜. Üõ˜ è£ôˆF™ å¼ ñì£FðFò£è Þ¼‰î£™, Üõ˜ õ‰¶ ïñvèK‚°‹ ð®ò£è ÝAM´‹. ܶ âˆî¬ù î˜ñêƒèìñ£J¼‚°‹. ÞŠ«ð£«î£ Üõ¬ó  ïñvè£ó‹ ªêŒ¶ ꉫî£ûŠðì º®Aø¶. â„ ªê£™A«ø¡ â¡ø£™, ê£þ£ˆ ï£ó£òíù£ù ó£ñê‰Fó͘ˆF Mïò«ñ õ®õñ£è Þ¼‰î£˜. Üõî£ó‹ â¡P™ô£ñ™ ñ¸wòó£è«õ ﮈ. ªð£¶ üùƒèÀ‚° Þ¼‚Aø ¶‚è‹ èwì‹ â™ô£‹ Ãìˆ îñ‚° Þ¼‚Aø ñ£FK ﮈ. Y¬î¬òŠ HK‰îîŸè£è ܿ. ôzñí¡ Í˜„Cˆî «ð£¶ ¹ô‹Hù£˜. 꺈Fó ó£üQì‹ ªó÷ˆó£è£óñ£è‚ «è£ð‹ ªè£‡ì£˜. üùƒèÀ‚°, Þõ¼‹ îƒèœ ñ£FK å¼ˆî˜ â¡Á H®ñ£ù‹ à‡ì£õè Üõî£ó ¹¼û˜èÀ‚° «è£ð‹, ðò‹, ¶‚è‹ â™ô£‹ õ‰î ñ£FK åK¼ ê‰î˜ðƒèO™ 裆®‚ ªè£œõ£˜èœ. ¬è裙 Ý´Aø ñ£FK, ñù²‹ Üî¡ ê£î£óí ²ð£õŠð® ªè£…ê‹ Ý®M†´Š «ð£è†´«ñ â¡Á M†´M´õ£˜èœ. Ýù£™ àœÙó Þõ˜èœ Þ‰î à현C «ðîƒè÷£™ ð£F‚èŠðì£ñ™ Þ¼Šð£˜èœ. àœÙóˆ îƒèœ ß²õóˆ¬î àí˜‰î «ð£F½‹ ªõO«ò ñ¸wò˜ «ð£ô Þ¼Šð£˜èœ. ñŸøõ˜èÀ‚° õN裆´õîŸè£è Üì‚èñ£è Þ¼Šð£˜èœ. ó£ñ«ó Üì‚èñ£ùõ˜ â¡ø£™, ¹ˆF, «îèðô‹ â™ô£õŸP½ñ£è ê‚Fñ£ù£è Þ¼‰î Ý…ê«ïò«ó ÜìƒA ÜìƒA Þ‰î ó£ñ‚°‹ î£úù£è Þ¼‰¶ ªè£‡«ì Ü꣈Fòˆ¬î â™ô£‹ ô°õ£è ê£Fˆî£˜.

Þõ˜è¬÷Š «ð£ô«õ ï‹ ÝFêƒèó ðèõˆ ð£î˜èÀ‹. Üõ˜è¬÷‚ 裆®½‹ å¼ ªðKò Üõî£ó‹ Þ¶õ¬ó‚°‹ ÝM˜ðMˆ¶ à‡ì£ â¡Á «î£¡ÁAø¶. ðó«ñ²õó£õî£óñ£ù Ýê£Kò£œ, ªê£Ÿð è£ô«ñ Þ‰î ÌIJ™ õ£›‰î «ð£F½‹, «ô£è‹ º¿‚è„ «ê˜‰î£½‹, ªêŒò º®ò£î è£Kòƒè¬÷„ ê£Fˆ¶M†ì£˜. Ü«ê¶ Uñ£êô‹ ê…ê£ó‹ ð‡Eˆ îQ«ò£¼ ñ¸wòó£è Þ¼‰¶ªè£‡´ ¬õFè ñîˆ¬îˆ ¹ù˜ àˆî£óí‹ ð‡Eù£˜. ܈¬õî vî£ðù‹, û‡ñî vî£ðù‹ ð‡Eù£˜. ë£Qò£è, ð‚îó£è, èMò£è, ñ裹ˆFñ£ù£è, ãèŠð†ì è£Kò‹ ê£F‚Aø ê‚Fñ£ù£è, ðóñ è¼í£Í˜ˆFò£è - ÞŠð® â™ô£ñ£è¾‹ Þ¼‰F¼‚Aø£˜. Üõ¼¬ìò ð£îðƒèüˆF™ êèô ë£QèO¡ Có²èÀ‹ õ‡´èœ ñ£FK ªñŒˆ¶‚ªè£‡´ Aì‰îù â¡Á è‹«ð£®ò£ «îêˆF™ àœ÷ â‡ÈÁ õ¼ûƒèÀ‚° ºŸð†ì å¼ è™ªõ†´ Üöè£ù ú‹vA¼îˆF™ ªê£™Aø¶. G„«êû ͘ˆî£L ñ£ô£ h죃‚K ðƒèü£ˆ ðèõ£¡ â¡«ø Üõ¬ó ܂虪õ†´ ªê£™Aø¶. ÜŠð®Šð†ìõ˜ Ü‹ð£Oì‹ âˆî¬ù Üì‚èˆ¶ì¡ ð‚F ªê½ˆFù£˜ â¡ð¶ ªú÷‰îKò ôýKJ¡ è¬ìY v«ô£èˆFL¼‰¶ ªîKAø¶. ªú÷‰îKò ôýK «ð£™ å¼ Aó‰îˆ¬î„ ªêŒAøõ¼‚° âˆî¬ù Üý‹ð£õ‹ «õ‡´ñ£ù£½‹ ãŸð´õ Gò£òº‡´. Ì«ô£è‹ ãŸð†ì ï£÷£è Þ º‰F«ò£, H‰F«ò£ Þšõ÷¾ Ìóíñ£ù ªú÷‰îKò‹ àœ÷ õ£‚° «õ«ø¶‹ Þ™¬ô. ÞQ «î£¡øŠ«ð£õ¶I™¬ô â¡Á ªê£™½‹ð®, âˆî¬ù º¬ø «è†ì£½‹ ܽ‚è£î Üö° õ£Œ‰îî£è Þ¼Šð¶ ªú÷‰îKò ôýK. ÞŠð®Šð†ì Aó‰îˆ¬î„ ªêŒî ï‹ Ý„ê£Kò£À‚«è£  ܬî ð‡E«ù£‹ â¡ø Üèƒè£ó‹ âœ÷÷¾‹ Þ™¬ô. v«î£ˆFóˆ¬îŠ ̘ˆF ªêŒ¶ Ü‹ð£O¡ êóí èñôˆF™ ܘŠðí‹ ð‡μAø Ëø£õ¶ ²«ô£èˆF™ I辋 Mïòñ£è„ ªê£™Aø£˜. (Šóbð xõ£ô£H:â¡Á ªî£ìƒ°‹ v«ô£è‹) Ü‹ñ£, õ£‚° võÏHEò£ù ࡬ù õ£‚Aù£™ ¶F‚A«ø¡. Þ¶ âŠð® Þ¼‚Aø¶. ÅKò‚° è˜Ìó ý£óˆF 裆´Aø ñ£FKˆî£¡ Þ¼‚Aø¶ â¡Á Ýó‹H‚Aø£˜. ÅKò «îüv ⃫è?蘊ÌóˆF¡ ÜŸð åO ⃫è!ÅKòù£™î£¡ 蘊ÌóˆFŸ° âKAø ê‚F«ò à‡ì£Aø¶.   ªõJ™ Ü®‚è£M†ì£™ 蘊Ìó‹ «ôC™ H®ˆ¶‚ ªè£œõF™¬ô.

úƒ‚ó£‰Fò¡Á ÅKò ̬ü ªêŒ¶, Ü‰î «îü£ñòˆ¶‚°‚ 蘊Ìó‹ 裆®A«ø£«ñ. Üîù£™ M÷‚A‚ 裆´A«ø£‹?ÅKò åOJ™ 蘊ÌóˆF¡ võ£ðñ£ù Hóè£ê‹Ãìˆ ªîKò£ñ™ ܶ ñƒAŠ«ð£õ¬îˆî£¡ 𣘂A«ø£‹. Ü‹ð£¬÷ˆ  õ£‚裙 õ˜E‚èŠ ð£˜ˆî¶ ÜŠð®Šð†ì è£Kò‹î£¡ â¡Aø£˜ ÿ Ý„ê£Kò£œ. Þ¡«ù£˜ àî£óí‹ ªê£™Aø£˜. ê‰Fó 裉î‚è™ô£ù¶ ê‰Fó‚° ܘ‚Aò üô‹ M´Aø ñ£FK ࡬ù Þ‰î õ£‚裙 ¶F‚A«ø£¡ â¡Aø£˜. ê‰Fó 裉î‚è™ â¡ð¶ ̘E¬ñ ê‰Fó¡ àF‚Aø êñòˆF™ ܉î Gô¬õ àœ«÷ õ£ƒA‚ªè£‡´ üôñ£è‚ è‚°‹ â¡ð£˜èœ. õ£vîõˆF™ ÞŠð® å¡Á à‡«ì Þ™¬ô«ò èMèœ ê‹Hóî£òñ£è (poetic tradition) Þ¬îŠ ðŸP„ ªê£™L õ¼Aø£˜èœ. ÞŠð®Šð†ì ê‰Fóè£‰î‚ è™ ê‰Fó¬ùŠ ̬ü ªêŒA«ø¡ â¡Á Ýó‹Hˆ¶, ðFù£Á àð„ê£óƒèO™ å¡ø£è ܘ‚Aò‹ êñ˜Šðò£I â¡Á c˜ õ£˜‚Aø«ð£¶, GôM¡ ê‚FJ«ô«ò Hø‰î üôˆ¬î ܘ‚Aòñ£õ õ®ˆî£™ âŠð® Þ¼‚°‹?Ü‹ð£O¡ ܸ‚Aóý«ñ îñ‚°œ Hó«õCˆ¶ Þ‰î õ£‚¬è õ®ˆF¼‚Aø¶ â¡Á Ý„ê£Kò£œ Þƒ«è ªê£™ô£ñ™ ªê£™Aø£˜.

º¡ø£õî£è Þ¡ªù£¼ F¼w죉î‹. 꺈F󈶂° Üî¡ b˜ˆîˆ¬î«ò â´ˆ¶ vï£ù‹ ªêŒM‚Aø ñ£FK, ࡬ù Þ‰î v¶Fò£™ ¹è›A«ø¡ â¡Aø£˜. ó£«ñ²õóˆFŸ°Š «ð£ù£™ «ê¶M™ 꺈Fó ̬ü ªêŒõ£˜èœ. ÜŠ«ð£¶ Ìü£ ܃èñ£è 꺈FóˆFŸ° ÜH«ûè‹ ð‡μõ£˜èœ. Ü‰îŠ ªðKò 꺈FóˆFL¼‰«î ¶O«ð£ô â´ˆ¶, Üè vï£ù‹ ªêŒõ£˜èœ. õ£‚ 꺈Fóñ£è Þ¼‚Aø Ü‹H¬è‚° ÜFL¼‰«î ªè£…ꈬî â´ˆ¶, ¶F ªêŒõî£è Ý„ê£Kò£œ ªê£™Aø£˜. ܉î üô‹ ̬ü ªêŒAøõ¼‚è£ ªê£‰î‹. 꺈F󈶂«è ªê£‰îñ£ù¬î â´ˆ¶ Üè e‡´‹ î¼Aø£ó£‹. Üõœ ªè£´ˆî õ£‚裫ô«ò Üõ¬÷ˆ ¶F‚A«ø£«ñ åNò, ÞF™ î£ñ£è„ ªêŒî¶ ⶾ«ñ Þ™¬ô â¡Á Üì‚èˆ¶ì¡ ê£þ£ˆ ß²õó£õî£óñ£ù Ýê£Kò£œ ªê£™Aø£˜. ê‰Fó¡ Þ™ô£M®™ âŠð® ê‰Fó è£‰î‚ è™ üô‹ õ®‚è£«î£ ÜŠð® Üõ÷¼O¡P Þ‰î õ£‚A™¬ô. ªðKò 꺈FóˆFL¼‰¶ ¬èò÷¾ üô‹ â´‚Aø ñ£FK õ£‚° ê£èóˆFL¼‰«î Þ‰î õ£‚¬è â´ˆF¼‚A«ø£‹. Þîù£™ Üõœ ñA¬ñ¬ò M÷‚Aòñ£î G¬ùŠð¶, 蘊Ìóˆî£™ ÅKò¬ù‚ 裆®‚ ªè£´Šðî£è â‡μAø ðKý£úˆ¶‚°Pò ªêò™î£¡ â¡ðªî™ô£‹ ²«ô£èˆF¡ ðKò‹.

Üõî£ó ¹¼û˜èÀ‹ Ü‹ð£Oì‹ ÞŠð® ÜìƒAŠ «ð²Aø£˜èœ. ÜŠð® Þ¼‚è ïñ‚° â¬îŠ ðŸP»‹ Üèƒè£ó‹ ªè£œ÷ 㶠Gò£ò‹? ï¡ø£è ⿶A«ø£‹, «ð²A«ø£‹, ð£´A«ø£‹, «õÁ ã«î£ è£Kò‹ ªêŒA«ø£‹ â¡Á àôè‹ ¹è› ñ£¬ô «ð£´Aø¶. Ü«î êñòˆF™ ïñ‚°ˆ î¬ôèù‹ ãøˆî£¡ ªî£ìƒ°‹. ÜŠ«ð£¶ ïñ‚°„ ê‚F à‡ì£ â¡Á «ò£C‚è «õ‡´‹. â‰î ÞìˆFL¼‰¶ ï‹ ê‚F õ‰î«î£, ܉î ܋𣜠޼‚è, ¹è¿‚°Š ð£ˆFóó£A Üè‹ð£õŠðì ïñ‚°‚ ªè£…ê‹Ãì àK¬ñJ™¬ô â¡Á àíó «õ‡´‹. õ¼Aø ªð¼¬ñ¬ò â™ô£‹ ÜõŸÁ‚°Pò ðó£ê‚FJ¡ ð£î£óM‰îƒèO«ô«ò ܘŠðí‹ ªêŒ¶Mì «õ‡´‹. ªð¼¬ñŠ ÌKŠH™ Þ¼Šð¬îMì, ÞŠð® ܘŠðí‹ ð‡EŠ ð£ó‹ Þ™ô£ñ™ «ôê£è Ýõ¶î£¡ ïñ‚«è ðóñ ªê÷‚Aòñ£è Þ¼‚°‹. ïñ‚° Üè‹ð£õ«ñ Þ™¬ô â¡Aø â‡í‹ õ‰¶ ÜF™ å¼ ÌKŠ¹ à‡ì£AM†ì£™, ܶ¾‹Ãì Üè‹ð£õ‹î£¡. âù«õ Üè‹ð£õ‹ î¬ô É‚è Þì«ñ îó£ñ™ ê˜õ ü£‚Aó¬îò£è Þ¼‚è «õ‡´‹. âˆî¬ù 臰ˆFŠ ð£‹ð£è Þ¼‰î£½‹, ¶O Þ´‚°‚ A¬ìˆî£™Ãì ã«î£ å¼ ÏðˆF™ ïñ‚«è ªîKò£ñ™ Üý‹ð£õ‹ àœ«÷ ¹°‰¶ M´‹. Þ¶ «ð£è¾‹ Üõœ ܼœî£¡ õN. Üõ«÷«ò «õ‡® ï‹ ¹è¬öªò™ô£‹ ÜõÀ‚° ܘŠðí‹ ð‡EM†ì£™, ïñ‚° å¼ °¬ø¾I™ô£ñ™ «ñ½‹ «ñ½‹ Üõœ ܸ‚Aóý‹ A¬ì‚°‹.