Deivathin Kural Part#2 Continued…..

 

Mõ£ý õò¶‹ ê†ìº‹

àðïòù‹ ñ£FKŠ ªð‡E¡ ãö£õ¶ õòC™ è™ò£í‹ ð‡í «õ‡´‹;ÜŠ«ð£¶î£¡ êóí£èF ¹ˆF õ¼‹ - â¡Á ªê£¡ù£™, 'Þ¶ Þ‰î è£ôˆF™ ú£ˆFòñ£?ê†ì M«ó£îñ™ôõ£?â¡Á «è†d˜èœ. 'ó£ü£ƒèˆF¡ ê†ìˆ¬î eÁ'â¡Á ªê£™ô‚ Ã죶. ܊𮄠ªê£™ôM™¬ô. ê†ì ñÁŠ¹ (civil disobedience) â¡Á ÞŠ«ð£¶ ݆C ï숶Aøõ˜è«÷ å¼ è£ôˆF™ ð‡E‚ 裆®ˆî£¡ Þ¼‚Aø£˜èœ. 'ê†ì‹ â¡Á ò£«ó£ â¿FùîŸè£è âƒèœ võ£î‰îKòˆ¬î Mì ñ£†«ì£‹'â¡Á ÜŠ«ð£¶ ªê£¡ù£˜èœ. Ü«î ñ£FK, "ªüJL™ «ð£†ì£½‹ ðóõ£J™¬ô;Hó£í¡ «ð£ù£½‹ ðóõ£J™¬ô;݈ñ «þñˆ¶‚è£è ãŸð†ì Mõ£ý ú‹vè£óˆ¬î ªõÁ‹ ªô÷Aè Mûòñ£‚A„ ê†ì‹ ð‡Eù£™ ãŸèº®ò£¶"â¡Á A÷‹¹Aø «õè‹ ï‹ üùƒèÀ‚° Þ™¬ô. ÜŠð® Þ™¬ô«ò â¡ð¶ ñ†´‹  'ê†ìˆ¬î eø «õ‡ì£‹'â¡Á ªê£™õ‚ è£óíI™¬ô. å¼ MûòˆF™ ePù£™, ñŸøõŸP½‹ eÁAø â‡í‹ à‡ì£A, 膴Šð£«ì «ð£ŒM´‹. Üîù£™î£¡ (ê†ìˆ¬î eÁ‹ð®„) ªê£™ôM™¬ô. Ýù£½‹ ê†ìˆ¬î eø£ñ«ô ó£ü£ƒèˆ¶‚° ê£vFó ÜHŠó£òˆ¬î Mì£ñ™ ªê£™L‚ ªè£‡®¼‚è «õ‡´‹. ó£ü£ƒèˆ¶‚° ñ†´I™¬ô;üùƒèO½‹ ËŸÁ‚°ˆ ªî£‡ÈÁ «ð¼‚° «ñ™ ê£vFó ÜHŠó£òˆ¬î M†´ M†ì£˜è«÷!Üõ˜èÀ‚°‹ ð£‚AJ¼‚Aø võ™ð ê£vFó‚ë˜èœ â´ˆ¶„ ªê£™L‚ ªè£‡«ìJ¼‚è «õ‡´‹. ê†ìˆ¬î eø£ñ«ô, º¡«ùŸø‹ âˆî¬ù Gî£ùñ£è ãŸð†ì£½‹ Üîù£™ ñù‹ î÷ó£ñ™ ËÁ õ¼û‹ Ýù£½‹ Ý膴‹!Þ¡ù‹ ÜFèñ£ù£½‹ Ý膴‹!à¡ùîñ£ù Þ‰î «îê£î£ó‹ ñÁð® ðö‚èˆF™ õóŠ ð‡μõ ï‹ñ£ô£ù¬î ꣉îñ£ù õNJ«ô«ò ªêŒ«õ£‹ â¡Á ªêŒò «õ‡´‹. ðô¬ù 𣘂è  (àJ«ó£´) Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ðF™¬ô. ÝJó‹ õ¼ûˆ¶‚° ÜŠ¹ø‹î£¡ ðô¡ à‡ì£°‹ â¡ø£½‹, Ü ÞŠ«ð£«î ï‹ñ£ô£ù M¬î¬òŠ «ð£†´Mì «õ‡´‹. òˆîùˆ¬î ÞŠ«ð£¶ Ýó‹Hˆî£™î£¡, ⡬ø‚«è£ å¼ ï£÷£õ¶ ðô¡ A¬ì‚°‹. Hóòˆîù«ñ Þ™ô£M†ì£™ ⡬ø‚°‹ ðô¡ ãŸðì º®ò£î™ôõ£?M¬î«ò «ð£ì£M†ì£™ âŠð® ñó‹ à‡ì£°‹? î˜ñê£vFó«ñ ªðKò ê†ì‹ â¡Á ó£ü£ƒèˆî£¼‚°‹, ªð£¶üùƒèÀ‚°‹ ¹K»‹ð®ò£è, Uîñ£ù º¬øJ™ (by persuasion) õŸ¹ÁˆF‚ ªè£‡«ìJ¼‚è «õ‡´‹.