Deivathin Kural Part#2 Continued…..

 

Mõ£ý‹ î˜ñˆ¶‚è£è«õ ãŸð†ì¶.

î˜ñ ܘˆî è£ñ «ñ£þ‹ â¡Á ° ¹¼û£˜ˆîƒè¬÷„ ªê£™A«ø£‹. ÞF«ô ºîô£õî£ù î˜ñ‹ ⊫𣶫ñ M†´Š «ð£è‚Ã죶. ܘˆî‹ (ðí‹) ê‹ð£FŠð¶‹ è£ñ ܸðõº‹ å¼ è£ôˆF™ M†´ M´ð¬õ. Ýù£™ ÞõŸ¬ø ܸðM‚°‹ è£ôˆF½‹ î˜ñˆFL¼‰¶ Môè‚Ã죶. ê£vFó î˜ñƒè¬÷»‹ M†´ ú‰Gò£Rò£Aø«ð£¶Ãì, å¼ˆî¡ î˜ñˆ¶‚° ÜŠð£Ÿð†ìõù£A M´Aø£«ù îMó, ܬî Ý«þH‚Aøõù£è«õ£, Üî˜ñˆ¬î„ ªêŒAøõù£è«õ£ ÝAMìM™¬ô. 'ú‰Gò£ú î˜ñ‹' â¡Áù Üõ¡ H¡ðŸø «õ‡®ò¬õè¬÷«ò ªê£™A«ø£‹? ̘õ eñ£‹¬ú â¡ø è˜ñ 裇ì‹, àˆîó eñ£‹¬ú â¡ø ë£ù è£‡ì‹ ºîLò¬õè¬÷Š ðŸP º¡«ð ªê£¡«ù¡. ÞõŸP™ ̘õ eñ£‹¬ú ú¨ˆó‹ "Üî£«î£ î˜ñ T‚ë£ú£" â¡Á Ýó‹H‚°‹. "î˜ñˆ¬îŠ ðŸPò Mê£ó¬í ÞQ Ýó‹H‚Aø¶"â¡Á ܘˆî‹. àˆîó eñ£‹ú£ ú¨ˆó‹ (Hó‹ñ ú¨ˆó‹) 'Üî£«î£ Šóyñ T‚ë£ú£'- Üî£õ¶ 'Hó‹ñˆ¬îŠ ðŸPò Mê£ó¬í ÞQ Ýó‹H‚Aø¶'â¡Á ºî™ ú¨ˆóˆF™ ªê£™Aø¶. Hó‹ñˆ¬î«ò Mê£Kˆ¶ Fò£Q‚Aø «ð£¶ î˜ñˆ¬îŠ ðŸPò G¬ù¾‹ «ð£ŒM´Aø¶. è˜ñ‹ àœ÷ ˆ¬õîñ£ù «ô£èˆ¶‚°ˆî£¡ î˜ñ‹. ܈¬õîñ£ù ë£ùˆF™ «ô£èI™ô£î î˜ñˆ¬îŠ ðŸPò Mê£ó¬íJ™¬ô. Üîù£™ ܶ î˜ñ M¼ˆîñ£ù¶ (î˜ñˆ¶‚° ºóí£ù¶) â¡Á ܘˆîI™¬ô. Ü «ñ«ô «ð£ù¶, Ü Übîñ£ù¶ â¡«ø ܘˆî‹.

W¬îJ™ ðèõ£¡ 'ú˜õ î˜ñ£¡ ðKˆòxò(â™ô£ î˜ñˆ¬î»‹ M†´M†´) ⡬ù«ò êóí¬ì' â¡Á ªê£™Aø£ªó¡ø£™, 'Üî˜ñ‚è£óù£è ÝA â¡Qì‹ ¹èô¬ì' â¡ðî£èõ£ ܘˆî‹ ð‡μõ¶?'î˜ñ Üî˜ñƒè¬÷ ðŸPù Mê£ó¬í¬ò M†´M†´, ÜõŸÁ‚° «ñ«ô â¿‹H, Þó‡´‚°‹ Íôñ£ù õv¶M«ô«ò H®Š¬ð ¬õˆ¶‚ ªè£œ'â¡Á ܘˆî‹. Þ¶ àœ Ü¸ðõ‹. Þ‰î ܸðõˆ¬îŠ ªðŸø ë£Qèœ ªõOJ«ô ªêŒAø è£Kòƒèœ, î£ù£è«õ î˜ñ ñòñ£èˆî£¡ Þ¼‚°‹. Üî£ù£™î£¡ ñý£ˆñ£‚è÷£è àœ÷ ú‰Gò£Rèœ conscious- Ýè (¹ˆF ̘õñ£è) î˜ñˆ¬îŠ ð‡í «õ‡´‹ â¡Á àˆ«îC‚è£ M†ì£½‹ Üõ˜èœ ªêŒõªî™ô£‹ î˜ññ£è«õ Þ¼Šð¶. ªñ£ˆîˆF™ î˜ñ‹ â¡ð¶ å¼õ¬ù ⊫𣶫ñ M´AøF™¬ô. àò˜‰î G¬ô¬ò ܬìAø«ð£¶ Þõ¡ Ü¬îŠ ðŸPò â‡íˆ¬î M†´M†ì£½‹, ܶ Þõ¬ù Mì£ñ™ Þõ¡ è£Kò ÏðˆF™ ªêŒAøF™ Hóè£Cˆ¶‚ ªè£‡«ì Þ¼‚°‹. î˜ñ- ܘˆî-è£ñ-«ñ£þˆF™ ܘˆî‹ (ªð£¼œ) ê‹ð£FŠð¶ î˜ñŠð®î£¡ Þ¼‚è «õ‡´‹. ÜŠð®«ò è£ñº‹ î˜ñˆ«î£´ «ê˜‰«î Þ¼‚è «õ‡´‹. Þ¬îˆî£¡ è£Oî£ú¡ 'ó°õ‹ê'ˆF™ Fhð¬ù‚ ªè£‡ì£®„ ªê£™Aø«ð£¶, "ÜŠò˜ˆî 裪ñ÷ îvò£v î˜ñ ãõ ñcSí:"â¡Aø£¡. "ï™ôP¾ ªðŸø Üõ¬ìò (Fhð¬ìò) ܘˆî‹, è£ñ‹ Þó‡´‹Ãì î˜ññ£è«õ Þ¼‰îù"â¡Á ܘˆî‹. ܘˆî-è£ñƒè¬÷ ÞŠð® î˜ñŠð® ݇´ ܸðM‚Aø«î A¼ývóñ‹ (Þ™ôø‹). Ü Ýó‹ð‹  Mõ£ý‹. Hó‹ñê£K‚°‹ ú‰Gò£R‚°‹ ܘˆî (ªð£¼œ) ú‹ð£îù‹, è£ñ ܸ«ð£è‹ Þó‡´‹ Þ™¬ô. ܉î Þó‡´ ÝCóñƒèÀ‚° ï´«õ ð£ô‹ «ð£´Aø ñ£FK ܬñ‰¶œ÷ A¼ývóñˆF™ Þ‰î Þó‡´‹ ܸñF‚èŠð†®¼‚A¡øù.

àJ˜ õ£›õŠ ªð£¼œ «õíˆî£¡ «õ‡´‹. è˜ñ£Šð® ðô àJ˜èœ HøŠð‚ è£ñº‹ «õíˆî£¡ «õ‡´‹. è˜ñ£¬õˆ b˜ˆ¶‚ ªè£œõîŸè£è«õ ‹ ܶ b¼Aøõ¬ó «ô£èˆF™ õ£öˆî£¡ «õ‡´‹. Þ«î ñ£FK ñŸøõ˜èÀ‚° '꣡v'ªè£´ŠðîŸè£è Üõ˜èÀ‚° ü¡ñ£¬õˆ îó«õ‡´‹ â¡ø£™ ªð£¼œ «ê˜‚辋 è£ñˆ¬î ܸðM‚°‹ «õ‡´‹î£«ù?è˜ñ£¬õ M†´ ú‰Gò£Rò£ùõ˜èÀ‚°‹ Ýý£ó‹ «õ‡®J¼Šð Ü¬îŠ «ð£´õ A¼ývî¡ Þ¼‰¶î£«ù Ýè«õ‡´‹?Ýè«õ âŠð®Š 𣘈‹ A¼ývóñ‹ Þ¼‚èˆî£¡ «õ‡´‹. «ô£èˆF™ â™ô£¼‹ ú‰Gò£Rò£õ¶ ïì‚è£î è£Kò‹. ݬèò£™ ÞF«ô î˜ñˆ«î£´ õ£›‰¶, Hó‹ñ„ê£K‚°‹ ú‰Gò£R‚°‹Ãì õ£›‚¬èˆ «î¬õè¬÷Š ̘ˆF ªêŒ¶ î¼Aø A¼ývóI¬òˆî£¡ ê£vFóƒèœ ªó£‹ð¾‹ CøŠHˆ¶, úÍýˆF¡ back-bone â¡Á ªè£‡ì£´A¡øù. Hó‹ñ„êKò ÝCóñˆF™ 𮈶 º®ˆ¶, Mûòƒè¬÷ˆ ªîK‰¶ ªè£‡´, ï™ôP¬õ»‹ íƒè¬÷»‹ ªðŸøH¡ î˜ñŠð® è˜ñ£¸wì£ù‹ ð‡μõîŸè£è Mõ£ý‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. Mõ£ýˆ¬î ð¶ ú‹vè£óƒèO™ å¡ø£è ¬õˆF¼‚Aø¶ - Üî£õ¶ põ¬ùŠ ðK²ˆF ð‡μAø ¹‡Eò è˜ñ£õ£è ¬õˆF¼‚Aø¶. Þ‰FKòˆ¬î ªïPŠð´ˆF å«ó å¼ˆî˜ Mûòñ£èŠ «ð£°‹ð® Yó£‚Aˆ î¼õ¶ â¡ð«î£´, úèô î˜ñƒè¬÷»‹ ï숶õ‹ å¼ Ý„óññ£è ܬñ‰î A¼ývóñˆ¶‚°Š ̘õ£ƒè«ñ Mõ£ý‹ Hó‹ñ„ê˜ò£„óñˆ¶‚° àðïòù‹ «ð£ô. è£ñ ܸ«ð£èˆ«î£´ Ãì ñŸø «ô£è«þññ£ù î˜ñƒè¬÷ ܸw®Šð¶ â¡ð¶ ñ†´ñ™¬ô. è£ñˆF«ô«ò î˜ñˆ¬î ܸw®‚°‹ð®ò£è¾‹ A¼ývóñˆ¬î ê£vFó‹ ܬñˆF¼‚Aø¶.

'î˜ñ‹'â¡ð¶ â¬î»‹ õ¬óò¬ø eø£ñ™ 心°ð´ˆ¶õ¶î£«ù?ÞŠð® Þ‰FKò «õèˆ¬î‚ è†´Šð´ˆF ðˆFò‹ ð‡μõ¶î£¡ è£ñˆF«ô«ò î˜ñˆ¬î ܸw®Šðªî¡ð¶. Þîù£«ô«ò ð®Šð®ò£è Þ‰î «õè‹ °¬ø‰î ð‚°õ‹ à‡ì£Aø¶. ܶ HŸð£´. Ü ºîL™, ðô£ˆè£óI™ô£ñ™, è£ñˆ¬î ªè£…ê‹ ªè£…êñ£è‚ 膴Šð´ˆ¶õ¶ A¼ývóñˆF™. Þ º¡ù£™ H¡ðŸPò Hó‹ñêKò ÝCóñˆF¡ è´‹ Gòñƒèœ (strict disciplines) å¼õ¬ù ފ𮂠膴Šð£†®™ ªè£‡´ õ¼A¡øù. ⊫𣶋, «õ¬÷ «ð£¶ èõQ‚è£ñ™, ð² «õèˆF™ Þõ¬ù Ü®ˆ¶‚ ªè£‡´ «ð£è£ñ™ ܶ 裊ð£ŸÁAø¶. ð² «õè‹ â¡Á ªê£¡ù£½‹ õ£vîõˆF™ ð²‚èœ-I¼èƒèœ - ÜîŸè£ù å¼ ð¼õˆF™ ñ†´‹  úƒèñ‹ ð‡μA¡øù. 蘊ð‹ îK‚è‚îò å¼ è£ôˆF™ ñ†´«ñ ÜõŸÁ‚° Þ‰î «õè‹ à‡ì£Aø¶. 'ð² «õè‹''ð² î˜ñ‹' ⡪ø™ô£‹ ÜõŸ¬ø ¬õˆ¶Š ªðò˜ ªê£™Aø ñ¸wò¡î£¡ ÜõŸ¬øMì ñ†ìñ£è Þ¼‚Aø£¡. Þ‰î à현C «õè‹ ãŸð´Aø Ýó‹ð è£ôˆF«ô«ò Þ¬î ñ†´Šð´ˆî Hó‹ñ„êKò‹ Þ¼‚Aø¶. ÜŠ¹ø‹ Þõ‚° è£ñˆF«ô«ò î˜ñˆ«î£´ 心è£è, Mòõv¬î‚° à†ð†´ Þ¼Šð A¼ývóñº‹, Ü Ýó‹ðñ£è Mõ£ý‹ â¡ø ú‹vè£óº‹ ãŸð´A¡øù. Ü‰î «õè‹ ðô «ðKì‹ «ð£è Mì£ñ™ 弈îKì«ñ «ð£èŠ ð‡μAø Mòõv¬î¬ò â™ô£ ñîƒèÀ«ñ Mõ£ý„ êìƒAù£™ ªêŒF¼‚A¡øù. ܫ, ôîô£è ¬ìò ñî ê£vFó‹ ªêŒF¼‚Aø Mòõv¬î â¡ù â¡ø£™:vFg K¶õ£ù Fù‹ ºî™  èO™ úƒèñ‹ ªêŒò‚Ã죶. ÜŠ¹ø‹ ð¡Qó‡´ Fùƒèœ ñ†´«ñ ªêŒòô£‹. ÜŠ¹øº‹ Ü´ˆî º¬ø K¶õ£°‹ õ¬óJ™ Ã죶. ï´«õ ªê£¡ù ð¡Qó‡´ ï£†èO½‹ Üñ£õ£v¬ò ñ£FKò£ù Cô FFèœ, Cô ïþˆó‹ ºîLòõŸP™ Ã죶. Þ¬îªò™ô£‹ îœO I„ê èO™î£¡ 蘊ð£î£ù‹ ªêŒòô£‹ â¡Á MF. Þ¬î ܸúKˆî£™ î‹ðFèO¡ «îè-ñ«ù£ ¹w®èœ ⡬ø‚°‹ °¬øò£¶. °´‹ð‚ 膴Šð£´‹ ªð‡ ªî£¬èŠ ªð¼‚躋 â™ô£õŸÁ‚°‹ «ñô£è, ÞŠ«ð£¶ °´‹ð‚ 膴Šð£´ â¡Á ÜúƒAòñ£èŠ ðô è£Kòƒè¬÷ ì£ó£ «ð£†´‚ ªè£‡´ ð‡μAø£˜è«÷, Þ ÜõCò«ñ Þ™ô£ñ™, î¡ù£™ ÞòŸ¬èò£è«õ °ö‰¬îèœ HøŠð¶ ªó£‹ð¾‹ ñ†´Šð´‹.

º®‰î ñ†®™ ê¬ñˆî Ýý£óƒèÀ‚°Š ðF™ ðöƒè¬÷„ ꣊H´õ¶, ê£vFóŠð® G«ûîùñ£ù (Mô‚èŠð†ì) èO™ Hó‹ñ„êKòˆ«î£´ Þ¼Šð¶ â¡ðî£è î‹ðFèœ Þ¼‚è Ýó‹Hˆ¶ M†ì£™ ݘ®çdSòô£è (ªêòŸ¬è º¬øèO™) °´‹ð‚ 膴Šð£´ ªêŒò «õ‡®ò ÜõCò«ñ ãŸð죶. Þƒ«è Þ¡ªù£¼ Mûò‹ ªê£™A«ø¡. ªð£¶õ£è 𣹫ôû¬ù °¬ø‚è «õ‡´‹ â¡Aø ÜHŠó£òˆ«î£´ Þ¶ ú‹ð‰îI™ô â¡Á «î£¡Pù£½‹ à‡¬ñJ™ ú‹ð‰î‹ àœ÷¶î£¡. õóî†C¬íŠ Hó„ê¬ù‚° 'ªú£™Îû¡'(b˜¾)  ªê£™ô õ‰î Mûò‹. õóî†C¬í‚°‹ 𣹫ôû‚°‹ â¡ù ú‹ð‰î‹? 𣹫ôûQ™ ªð‡ Hó¬üèO¡ MAî£ê£ó‹ ü£vFò£ù õóî†C¬íŠ ðö‚è‹ ãŸð†®¼‚Aø¶. ªð£¼÷£î£ó ê£vFóŠð®, °¬ø„êô£è àœ÷ êó‚°‚°ˆî£¡ Aó£‚A ü£vF. Þî¡ð®, 𣹫ôûQ™ ¹¼ûŠ Hó¬üèœ °¬øõ£A, ªð‡èœ ÜFèñ£è Ýó‹Hˆî«ð£¶î£¡, ªð‡èÀ‚° úñ â‡E‚¬èJ™ Hœ¬÷èœ Þ™ô£î ªð‡¬íŠ ªðŸøõ˜èœ «ð£†® «ð£†´‚ ªè£‡´ õóîV¬í ªè£´‚Aø ðö‚è‹ ãŸð†ì¶. Þ¶ úeðè£ô õö‚è‰î£¡. Þ¶ ãŸð†ì ê‰î˜ðˆ¬î  Ý󣌄C ð‡EŠ 𣘈îF™, ªõœ¬÷‚è£ó ݆C ãŸð†´ Hó£‹ñí˜èœ °ñ£vè÷£è è£LJ™ à†è£˜‰¶ ªè£‡´ ªõÁ‹ «ðù£õ£™ à¿Aø sedantry «õ¬ôè¬÷ Ýó‹Hˆî H¡î£¡ Þ‰î G¬ô à‡ì£ùî£èˆ ªîK‰î¶. Üî£õ¶ àì™ õ¼‰î Þõ¡ ò‚ë è˜ñ£¸wì£ù‹ ð‡Eù è£ô‹ «ð£Œ à†è£ó‰¶ àˆF«ò£è‹ ð‡í Ýó‹Hˆî H¡î£¡ Þõ‚°Š ¹¼û Hó¬üè¬÷Mì ÜFèñ£èŠ ªð‡ °ö‰¬îèœ Hø‚è Ýó‹Hˆîù. è¬ìCJ™ Üî¡ M¬÷õ£èŠ Hœ¬÷èÀ‚° Aó£‚A ãŸð†´ õóî†C¬í â¡Aø ªðKò è÷ƒè‹ à‡ì£A M†ì¶. ò‚ë‹ ñ†´I™ô£ñ™, '̘ˆî î˜ñ‹' â¡ø ªðòK™ º¡ è£ôƒèO™ Hó£‹ñí¡ «ú£û™ ú˜iv ªêŒî «ð£¶ ªõ†´õ¶, ªè£ˆ¶õ¶, à¿õ¶ ºîô£ù è£KòƒèO½‹ ñŸøõ˜è«÷£´ åó÷¾ ðƒ° â´ˆ¶‚ ªè£‡´ êgó Cóñ‹ G¬øòŠð†ì õ¬óJ™ Üõ‚° ݇ Hó¬ü«ò ÜFèñ£èŠ Hø‰î¶. ÞŠð®  ªê£™õ ðô¡ î¼õî£è Þ¡ªù£¡Á‹ ªê£™A«ø¡. º¡¹ Hó£‹ñí˜èOì‹ ñ†´I¼‰î õóî†C¬í õö‚è‹ ªñ¶õ£è ÞŠ«ð£¶ ñŸø Cô ü£Fò£˜èO캋 ãŸð†´ õ¼Aøî™ôõ£?Þõ˜èœ ò£˜ â¡Á 𣘈, Ü«ïèñ£è Þõ˜èÀ‹ êgó à¬öŠ¬ð M†´M†´, à†è£˜‰¶ «õ¬ô 𣘂Aø º¬ø‚°ˆ F¼‹Hùõ˜è÷£è«õ Þ¼‚Aø£˜èœ. Ýùð®ò£™ ÞŠ«ð£¶ ÝdvèO™ «õ¬ô ªêŒAøõ˜èÀ‹, hš èOô£õ¶ °÷‹ ªõ†´õ¶, «ó£´ «ð£´õ¶, «è£M½‚° ñF™ 膴õ¶ ºîô£ù «ú£û™ ê˜ivè¬÷ àì™ õ¼‰îŠ ð‡Eù£™ ݇ Hó¬üèœ ÜFè‹ Hø‰¶, º®M™ õóî†C¬íŠ ðö‚è‹ ªî£¬ô»‹ â¡Á G¬ù‚A«ø¡. Ýù£™ ܶ «õÁ úŠªü‚†. Þ‰FKò ú§èˆF½‹ Mòõv¬î «õ‡´‹ â¡ðF™ Ýó‹Hˆ«î¡.