Deivathin Kural Part#1 Continued….

 

ªîŒõˆF¡ °ó™ (ºî™ ð£è‹)

«îõî£Í˜ˆFèœ Üõî£ó ¹¼û˜èœ

Cõ, Mwμ Ü«ðî‹

°íƒèœ Í¡Á Mî‹, úˆõ‹, óüv, î‹v â¡ðù ܬõ.

úˆõ‹ â¡ð¶ úñG¬ô. ꣉î‹, Ü¡¹, Üî¡ Gø‹ ªõ‡¬ñ. ªõœ¬÷ ªõ«÷ªó¡Á õv¶¬õŠ 𣘈ô ñùR™ ãŸð´Aø ðK²ˆî ñô˜„C úˆõ‹.

óüv â¡ð¶ «õè‹. ÞF™ ï™ô¶ ªè†ì¶ â¡ø Þó‡´‹ èô‰F¼‚°‹. Þî¡ Gø‹ C芹 Ü™ô¶ ªê‹ñ…êœ. ªê‚è„ ªê«õ™ â¡Á Þ¼ŠðF™ Üö°‹ à‡´. è‡¬í‚ °ˆ¶Aø ñ£FK ðòŠð´Aø F²‹ à‡´. àîò ÅKò¬ù»‹ ªê‹ð¼ˆF¬ò»‹ 𣘈 C芫ð Üöè£J¼‚Aø¶. óˆîˆ¬îŠ 𣘈 ðòñ£J¼‚Aø¶.

îñv â¡ð¶ º¿‚辋 ªè†ì °í‹. «ê£‹ð™, É‚è‹ â™ô£‹ ÞõŸ¬ø„ «ê˜‰î¬õ. Þî¡ Gøñ‹ 輊¹. Üî£õ¶ Ü…ë£ù Þ¼œ ñòñ£ù¶.

úˆõ - ó«ü£ - î«ñ£ °íƒèO™î£¡ â™ô£ ñQî˜èÀ‹ 膴‡´ Þ¼‚A«ø£‹. â™ô£‹ å«ó ðóñ£ˆñ£Mì‹ Þ¼‰¶ õ‰î, úˆõ‹, óüv, îñv ÞõŸÁ‚°‹ Ïðèñ£è ðóñ£ˆñ£M¡ Í¡Á ͘ˆF «ðîƒè¬÷„ ªê£™Aø£˜èœ.

üùù‹ â¡ðF™ ï™ô¶‹ ªè†ì¶‹ èô‰¶ Þ¼‚Aø¶. è£ñ «õèˆFù£™î£¡ HøŠ¹ à‡ì£Aø¶. âù«õ, C¼w®‚ªè™ô£‹ è£óíñ£J¼‚Aø Hó‹ñ£¬õ ðóñ£ˆñ£M¡ ó«ü£ °í͘ˆF â¡Á ¬õˆî£˜èœ. ÜF™ ò£¼‚°‹ ÜHŠHó£ò «ðîI™¬ô.

Hó‹ñ£ ñ…êœ CõŠð£è Þ¼‚Aøõ˜. ðKð£ôù‹ ªêŒ¶ úˆõ °íˆî£™ ïìŠð¶, ñè£ ð£õ‹ ªêŒAø ïñ‚°, 弫õ¬÷ «ê£Á ªðø‚Ãì ô£ò‚A™¬ô. ÜŠð®J¼‰¶‹ ß âÁ‹HL¼‰¶ êèô põó£CèÀ‚°‹ àí¾ A¬ì‚°‹ð® ªêŒ¶ óVŠðõ˜ ñý£Mwμ. Þõ¬ó êˆõ ͘ˆF â¡Á ¬õˆî£˜èœ.

ú‹ý£ó‹ â¡ð¶ ÜNŠð¶. ÜN‚Aø °í‹ îñ¬ú„ «ê˜‰î¶. Þîù£™î£¡ ú‹ý£ó͘ˆFò£Aò Cõ¬ùˆ î«ñ£ ͘ˆF â¡ø£˜èœ.

ÞFL¼‰¶î£¡ ¬êõ - ¬õwíõŠ Hí‚°ò£¾‹ õ‰î¶ «ð£L¼‚Aø¶. ñý£MwμM¡ ðKð£ôùˆ¬î úˆõ‹ â¡Á ¬êõ˜èœ 効‚ ªè£œ÷ñ£†ì£˜èœ. Þ‰î G¬ôòŸø Þè«ô£è õ£›‚¬è¬òŠ ðKð£LŠð¶ â¡ð¶ ñQî¬ù «ñ½‹ «ñ½‹ Ü…ë£ùˆF™ îœÀAø è£Kò‹î£¡. ÞF™ úˆõ‹ Þ™¬ô. Cõ¡î£¡ Ü…ë£ù‹ cƒè 룫ù£ð«îê‹ ªêŒðõ˜. Þ‰î ë£ùð«îꈶ‚°Š ð‚°õñ£è Þ™ô£îõŸè¬÷‚Ãì, Üõ˜ ðóñ‚A¼¬ð«ò£´ ÜšõŠ«ð£¶ è˜ñ‚ 膮L¼‰¶ M´Mˆ¶, 匾 î¼õè ê‹ý£ó‹ ªêŒAø£˜. HøMèÀ‚° ï´«õ ê‹ý£óˆF¡ Íô‹ M„ó£‰F î¼Aø è¼í£ ͘ˆF«ò Cõªð¼ñ£¡. Þˆªî£N™ îñv Ü™ô. úˆõ«ñ. ðóªîŒõñ£ù ðó«ñ²õó¡ Ý‚¬ëŠð®î£¡ Mwμ ðKð£ôù‹ ªêŒAø£˜ â¡Á Cõ ð‚î˜èœ ªê£™Aø£˜èœ. ¬õwíõ˜è«÷£, ñý£ Mwμ Þš¾ôèˆ¬îŠ ðKð£ôù‹ ð‡μõ£˜. Ýù£™ ܶ ñ†´I™¬ô. Üõ«ó ðóñðîñ£ù «ñ£þº‹ î¼õ£˜. Üõ«ó º¿ºîŸ è쾜. ðóñCõ¡ Üõ¼‚°‚ W›Šð†´ˆî£¡ ê‹ý£ó‹ ªêŒAø£˜ â¡Aø£˜èœ.

ÿ ÝFêƒèó ðèõˆð£î˜èO¡ Cˆî£‰îˆ¬î ãŸÁ‚ ªè£‡®¼‚Aø  ♫ô£¼‹ ¬êõ¼‹ Ü™ô. ¬õwíõ¼‹ Ü™ô. ïñ‚° vñ£˜ˆî£˜ â¡Á ªðò˜. vI¼Fèœ â¡Aø î˜ñ ê£vFóƒèœ ªê£™õ¬î ܸêK‚Aøõ˜è«÷ vñ£˜ˆî˜èœ. ïñ‚° Cõ¡ Mwμ ޡ‹ e÷ â™ô£ˆ ªîŒõº«ñ å«ó ðóñ£ˆñ£M¡ ªõš«õÁ Ïðƒèœî£¡. ÞF™ ãŸøˆ «õ Þ™¬ô. ÞŠð®  ªê£¡ù£™ ñŸøõ˜èœ M´õ£˜è÷£? îƒèœ îƒèœ ªîŒõˆF¡ ªî£N¬ô„ ªê£™L ޶ù ú˜õ ͘ˆF â¡Á «è†Aø£˜èœ. úˆõ ͘ˆF¬òˆî£¡ õNðì «õ‡´‹? Þîù£™î£¡ â¡Á ¬õˆ¶M†ì Hó‹ñ£¾‚°‚ «è£M«ô£ õNð£†«ì£ Þ™¬ô.  ï´ G¬ôJ™ G¡Á «ò£Cˆ¶Š 𣘊«ð£‹.

Hó‹ñ£M¡ ªî£N™ óüv. Gøº‹ óüv!. Üõ˜ õC‚Aø î£ñ¬ó»‹ CõŠð£è ó«ü£ ê‹ð‰îñ£è«õ Þ¼‚Aø¶. Ýù£™ Cõ¬ù»‹, Mwμ¬õ»‹ 𣼃èœ. ðKð£ôù‹ â¡Aø úˆõˆ ªî£N¬ô„ ªêŒAø Mwμ ªõÀŠð£èˆî£«ù Þ¼‚è «õ‡´‹? Ýù£™ Þõ«ó£ èKòõó£è Þ¼‚Aø£˜. Þ¶ îñR¡ Gø‹. ܫÃì Þõ˜ ÝF«êû¡ «ñ™ c÷ ªï´èŠ 𣘈¶‚ ªè£‡´, ⊫𣶠𣘈‹ ɃA‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜. ɂ躋 îñ¬ú„ «ê˜‰î¶î£¡.

Cõ¬ùŠ 𣘊«ð£‹. ÜN¾ â¡Aø î«ñ£ ¶íˆªî£N¬ô„ ªêŒAø Þõ˜ 輊ð£è Þ™¬ô! ²ˆî vð®è úƒèè£ê‹ â¡øð® ²ˆî úˆõ ªõœ¬÷ò£J¼‚Aø£˜. Þõ˜ Þ¼‚Aø ðQñ¬ôò£ù ¬èô£úº‹ ÜŠð®«ò Þ¼‚Aø¶. MÌFŠÌ„², Kûð õ£èù‹ â™ô£‹ å«ó ªõÀŠ¹. Þõ˜ ɃèM™¬ô. å¡Á ꣉î îVí£ Í˜ˆFò£è Þ¼‚Aø£˜. Ü™ô¶ ïìó£üù£ù Ýù‰î‚ ÈAø£˜. Þªî™ô£‹ úˆõñ£è«õ Þ¼‚Aø¶.

ÞFL¼‰¶ â¡ù ãŸð´Aø¶? Cõ‹ Mûμ¾‹ îQˆîQò£è úˆõ͘ˆF, î«ñ£ ͘ˆF â¡Á HK‰F¼‚èM™¬ô. Þ¼õK캋 úˆõ‹, îñv è£KòˆF™ úˆõ‹, Þ¡ªù£¼ˆî˜ ÏðˆF™ úˆõ‹, è£KòˆF™ îñv, è£Kò úˆõˆ¬î ¬õˆ¶ ¬õwíõ˜ Mwμ¬õ õ탰Aø£˜èœ. võÏð úˆõˆî£™ ¬êõ˜ Cõ¬ù«ò ªîŒõñ£èè‚ ªè£‡ì£´Aø£˜èœ. ð†êð£îI™ô£ñ™ «ò£Cˆî£™, Þ¼ °íƒèÀ‹ Þ¼ ͘ˆFèO캋 èô‰F¼Šð ú£ó£‹êˆF™ Þó‡´‹ å¡«ø â¡Á ªîKòô£‹. Þó‡¬ì»‹ Ü¡«ð£´ ð‚F ªê½ˆF õNðìô£‹.

" ÜK»‹ Cõ‹ å‡μ! " ¹ó£íƒè¬÷Š 𣘈 CõQì‹ Mwμ «î£ŸÁŠ «ð£ùî£è„ Cô ÞìƒèO™ Þ¼‚Aø¶. Cõ¡ MwμMì‹ «î£ŸÁŠ«ð£ùî£è¾‹ õóô£Áèœ Þ¼‚A¡øù. Cõ¡ Mwμ¬õŠ ÌTˆî£˜ â¡Á æ˜ ÞìˆF™ 𣘂A«ø£‹. Cõ¬ù Mwμ ÌTˆî£˜ â¡Á Þ¡«ù£˜ ÞìˆF™ 裇A«ø£‹. CõQ¡ Ü®¬ò‚ è£í º®ò£ñ™ Mwμ «î£ŸÁŠ «ð£ù£˜ â¡ð¶ F¼õ‡í£ñ¬ô, äFyò‹. "Mwμ Cõ¡ Þõ˜èO™ ò£˜ ðôê£L, â¡ðîŸè£è «îõ˜èœ ¬õˆî «ð£†®J™, Cõ¡ MwμMì‹ «î£ŸÁŠ «ð£ù£˜. ÜŠ«ð£¶ vî‹Hˆ¶Š «ð£ù Cõî² üùèKì‹ õ‰¶, Hø° ܬî ó£ñ˜ ºPˆ¶Š «ð£†ì£˜" â¡Á ó£ñ£òíˆFL¼‰¶ ªîKAø¶. Cõ‚° Mwμ ̬ü ð‡μ‹«ð£¶ å¼ Ì °¬øò, àì«ù î‹ è‡¬í«ò å¼ èñôñ£è‚ è¼FŠðPˆªî´ˆ¶ ܘ„Cˆî£˜ â¡Á F¼iNIö¬ôŠ ¹ó£í‹ ªê£™Aø¶. Þƒ«è Cõ‚° «ïˆó£˜Šð«í²õó˜ â¡«ø ªðò˜. Cõ‚° Šó‹ñ£M¡ î¬ô¬ò‚ AœOò Hó‹ñýˆF «î£û‹ ãŸðì, Ü¬îŠ «ð£‚A‚ ªè£œ÷ Mwμ¬õ Üõ˜ ̬ü ªêŒ¶, MwμM¡ ܸ‚Aóèˆî£™ «î£ûˆ¬îŠ «ð£‚A‚ ªè£‡ì£˜ â¡Á F¼‚臮ÎK™ äFyò‹ Þ¼‚Aø¶. Þƒ«è ªð¼ñ£À‚° ýóê£ð M«ñ£êù˜ â¡«ø ªðò˜.

ÞŠð® ãèŠð†ì è¬îèœ Cõ àˆè˜ûˆ¬î»‹, Mwμ àˆèˆûˆ¬î»‹ è£†ì„ ªê£™ôô£‹. Cõ‹ Mwμ¾‹ å¡Á â¡Al˜è«÷! å«ó võ£I î¡Âì«ù«ò ê‡¬ì «ð£†´‚ ªè£œ÷º®»ñ£? ù«ò ÌTˆ¶‚ ªè£œ÷ º®»ñ£?â¡Á «è†d˜èœ. àƒèÀ‚° êñ£î£ù‹ ªê£™A«ø£¡.

«ñ«ô ó£ñ¡ ºPˆî Cõî¸¬êŠ ðŸP„ ªê£¡«ù¡ Ü™ôõ£? Þ‰î‚ è¬î¬ò ó£ñ‚«è ªê£¡ùõ˜ ðó²ó£ñ˜î£¡. nî£ è™ò£í‹ º®‰¶ ♫ô£¼‹ Ü«ò£ˆF‚°ˆ F¼‹¹‹«ð£¶, ó£ñ¬óŠ ðó²ó£ñ˜ õN ñP‚Aø£˜. Cõ Mwμ »ˆîˆF™ ñ‚裘 ªêŒî ¼ˆóú à¬ìˆ¶Š ªðKò «ð˜ õ£ƒA M†ì£òì£! ÜŠ«ð£¶ ܬî üJˆî MwμM¡ M™ Þ«î£ â¡Qì‹ Þ¼‚Aø¶. Þ¬î íŸPŠ 𣘠â¡Á ó£ñQì‹ ê‡¬ì‚° õ¼Aø£˜ ðó²ó£ñ˜. Þ‰îŠ ðó²ó£ñ˜ ò£˜? MwμM¡ Üõî£ó‹î£¡. å«ó MwμM¡ Üõî£óƒèœ Þƒ«è ê‡¬ì «ð£†´‚ ªè£œ÷M™¬ôò£? ÞF™ å˜ Üõî£ó‹ (ðó²ó£ñ˜) Þ¡«ù£˜ Üõî£óˆFì‹ (ó£ñ˜) «î£ŸÁŠ «ð£Aø¶.

Cõ¬ù üJˆî Mw μM¡ M™¬ô íŸP, Ü¬î ¢ MwμM¡ Üõî£óñ£ù ðó²ó£ñ¬ó 冮ò Þ¡«ù£˜ Üõî£óñ£ù ó£ñê‰Fó ͘ˆF, Hø° Þ«î Cõ‚° Lƒè‹ ¬õˆ¶Š ̬ü ªêŒ¶, ó£«ñ²õóˆ¬î à‡ì£‚AJ¼‚Aø£˜.

üùƒèÀ‚° ð‚F à‡ì£‚è «õ‡´ñ£ù£™, Ü‹ ðèõ£«ù õN裆´Aø£˜. âŠð®? ñ ð‚îù£è Þ¼‰¶ õN裆´Aø£˜. ÞîŸè£èˆî£¡ Cô ÞìƒèO™ Cõ¡, ð‚îó£è Þ¼‰¶ Mwμ¬õŠ ÌT‚Aø£˜. Cô ÞìƒèO™ Mwμ, ð‚îù£è Þ¼‰¶ Cõ¬ùŠ ÌT‚Aø£˜. Þó‡´‹ å¡Á. ýó¡ ýK â¡ø ªðò˜è«÷ å¡ø£èˆî£¡ Þ¼‚A¡øù. Þó‡´‚°‹ «ê˜ˆ«î ýK ýó¡, êƒèó ï£ó£òí¡ â¡ªø™ô£‹ úñóú ð£õˆ¬î õ÷˜‚Aø ͘ˆFè÷£è Þ¼‚A¡øù. Ý›õ£˜èœ ªð¼ñ£¬ù«ò ýKýóù£èˆî£¡ è‡ì£˜èœ. ê¬ì»‹ - c‡º®»‹; å‡ñ¿¾‹ - ê‚èóº‹ Å›Üó¾‹ - ªð£¡ ï£μ‹ «î£¡Áñ£ù£™ - Å¿‹ F¼‡ì¼M 𣻋 F¼ñ¬ô«ñ™ ≬ Þó‡´¼¾‹ å¡ø£Œ ެꉶ â¡Á Þó‡®ó‡ì£è, ÜF½‹ ºîL™ Cõ Ü‹êƒè¬÷»‹, Þó‡ì£õî£è Mwμ Ü‹êƒè¬÷»‹ ªê£™L «õƒèìóñí võ£I¬òŠ ð£´Aø£˜ «ðò£›õ£˜.

ªõš«õÁ à¼õ‹ Þ¼‰î£½‹ å¼õ¡ Þ¡ªù£¼ˆîQ™ Þ¼‚Aø£¡ â¡Á ªê£™L, Þƒ°‹ ºîL™ Cõ¬ù«ò ð£´Aø£˜ ªð£Œ¬è Ý›õ£˜. ªð£¡Fè¿ «ñQŠ ¹Kê¬ìò‹ ¹‡Eò‹ G¡Áôè‹ î£ò ªï´ñ£½‹ - â¡Á‹ Þ¼õóƒèˆî£™ FKõ«ó‹ å¼õ¡ å¼õ¡ ܃航îùÁ‹ à÷¡. ªðKò èM è‹ð«ù£, Üó¡ ÜFè¡ àôè÷‰î ÜK ÜFè¡ â¡Á¬ó‚°‹ ÜPM«ô£˜‚°Š ðóèF ªê¡Á ܬìõ¶ ÜKò ðK² â¡Á ªê£™LM†ì£˜. ñè£ ªðKòõ˜èœ ªê£¡ù¶ Þ¼‚膴‹. C¡ù‚ °ö‰¬îèœÃì, ÜK»‹ Cõ‹ å‡μ. ÜPò£îõ¡ õ£J™ ñ‡μ â¡Aø¶. Þ‰î‚ °ö‰¬î õ£‚° ÝJó‹ ðFù£ó£Jó‹ õ¼ûñ£è Þ¼‰¶ õ‰F¼‚Aø¶. °®¬ê «ð£†ì£™ åK쇴 õ¼ûˆF™ ð£ö£Aø¶. ªêƒè™ iì£ù£™ ËÁ õ¼û‹ Þ¼‚Aø¶. ð£ø£ƒè™L™ 膮ù£™ ÝJó‹ õ¼û‹ Þ¼‚Aø¶. ÜŠð®«ò àœðô‹ Þ™ô£î õ£˜ˆ¬îèÀ‹ è£ô ªõœ÷ˆF™ Ü®ð†´Š «ð£A¡øù. Ýù£™ Þ‰î‚ °ö‰¬î„ ªê£™ è£ôˆ¬î‚ è쉶 GŸAø¶. ÞF™ Þ¼‚Aø ú£óˆFù£™î£¡ õˆFù£™î£¡ GŸAø¶.