Deivathin Kural Part#1 Continued….

ªîŒõˆF¡ °ó™ (ºî™ ð£è‹)

«îõî£Í˜ˆFèœ Üõî£ó ¹¼û˜èœ

«îõ˜èœ

võ£I å¼õ˜î£«ù. àƒèÀ‚° ñ†´‹ â¡ù ºŠðˆ¶ º‚«è£® «îõ¬îèœ? â¡Á ñŸø ñîvî˜èœ ñŠ ðKý£ó‹ ªêŒAø£˜èœ. võ£I å¼õ˜î£¡. Üõ¬óˆî£¡  «ð„² õö‚A™ ªîŒõ‹, ªîŒõ‹ â¡A«ø£‹. MF â¡ð¶ võ£I ïñ‚°ˆ î¼Aø è˜ñ ðô¡î£¡. Ý  võ£I â¡ø ܘˆîˆF«ô«ò ªîŒõ‹ â¡ø ðî àð«ò£A‚A«ø£‹. ܫ, Ü‰î ªîŒõº‹ «îõ˜èÀ‹ å¡Á â¡Á G¬ùˆ¶‚ ªè£‡´, ºŠðˆ¶ º¡Á «è£® ªîŒõñ£ù¶ â¡Á ‹ ñŸø ñîvî˜è«÷£´ «ê˜ˆ¶‚ ªè£‡´ «èLò£è â‡μA«ø£‹.

ªîŒõ‹ (võ£I) «õÁ. «îõ˜èœ «õÁ. võ£I å¼õ˜î£¡ â¡ð«î ïñ¶ ñî‹. Üõ«ó Í¡Á Ïðƒè¬÷ â´ˆ¶‚ ªè£‡´ Hó‹ñ£õ£è C¼w®‚Aø£˜. Mwμõ£èŠ ðKð£L‚Aø£˜. ¼ˆFóù£è ê‹ý£ó‹ ªêŒAø£˜. à‡¬ñJ™ Þõ˜èÀ‹ «õÁ «õÁ Þ™¬ô. «è£˜†´‚°Š «ð£°‹«ð£¶ î£C™î£˜ ú§† «ð£†´‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜. ̬ü ªêŒ»‹«ð£¶ Üõ«ó ð…êè„ê‹ è†®‚ ªè£œAø£˜. ðˆFQ ÜèˆF™ Þ™ô£ñ™ Üõ«ó ê¬ñ‚è «ï˜‰î£™ ÜŠ«ð£¶ ¶‡¬ì ñ†´‹ Þ´ŠH™ ²ŸP‚ ªè£œAø£˜.  ê£ñ£Qò põ˜èœ. «õ¬ô‚°ˆ î‚èð® à´Š¬ð ñ†´‹ ñ£ŸP‚ ªè£œA«ø£‹. ê˜õ ê‚îù£ù võ£I «õ¬ô‚° ãŸð Ïðˆ¬î»‹ ñ£ŸP‚ ªè£œõ£˜. ð£˜‚èŠ «ð£ù£™ êgó‹ â¡ð«î ݈ñ£¾‚° å¼ à´Š¹ ñ£FK. W¬îJ™ ðèõ£¡ ÞŠð®ˆî£¡ ªê£™LJ¼‚Aø£˜. Ü™ð ê‚î˜è÷£ù ïñ‚° ªõš«õÁ è£ôˆF™ ªõš«õÁ «õûƒèœ ãŸð´A¡øù. ê˜õ ê‚îó£ù võ£I å«ó êñòˆF™ ðô è£KòƒèO™ ß´ð†´Š ðô «õûƒè¬÷»‹ «ð£´õ£˜.  å¼ êñòˆF™ å¼ «õ¬ô ªêŒA«ø£‹. ™õ£I å«ó êñòˆF™ êèô «õ¬ôè¬÷»‹ ªêŒõ â™ô£ «õûº‹ «ð£†´‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜. ÞõŸ¬ø ªõš«õÁ ªîŒõ õ®õƒè÷£è„ ªê£™A«ø£‹. Þ‰î ªîŒõ ÏðƒèO™ ñè£ Mwμ, ß²õó¡, Ü‹ð£œ, M‚«ï²õó˜, ú§ŠHóñEò˜ «ð£¡øõ˜èœ å¼ êñòˆF™ ã«î£ å¼ ñ£FK è£Kò‹ ñ†´‹ ªêŒî£½‹Ãì Üõ˜èÀ‚° àœÀ‚°œ î£ƒèœ º¿ºî™ võ£I â¡Á ªîK»‹. Üîù£™ Üõ˜èœ ð‚î˜èÀ‚° «ñ£þðKò‰î‹ â™ô£ ݸ‚Aó舶‚°‹ ªêŒõ£˜èœ.

Ýù£™, «îõ˜èœ ò£õ¼‹ ÞŠð® º¿ võ£Iò£èˆ îƒè¬÷ˆ ªîK‰¶ ªè£‡®¼‚Aø ªîŒõ õK¬ê¬ò„ «ê˜‰îõó™ô. Üõ˜èœ ò£˜ â¡Á ªê£™A«ø¡. võ£I C¼w®ˆ¶œ÷ â‡E º®ò£î ܇ìƒèO™ Þ¼‚°‹ Hó£EèÀ‚ªè™ô£‹ Þ¼‚è Þì‹, à‡í àí¾ ºîLòù «õ‡®J¼‚A¡øù. Ýè£ò‹, 裟Á, b, c˜, ñ‡ Þ‰î ð…ê Ìîƒè¬÷Š ðôMîƒèO™ èô‰«î Üõ˜ Þˆî¬ù Hó£EèÀ‚°‹ õ£›¾‚è£ù àðèóíƒè¬÷ˆ î‰F¼‚Aø£˜. Ý«ø ²¬õ‚°œ Ü샰‹ êó‚°è¬÷ ¬õˆ¶‚ ªè£‡´  ÝJó‚èí‚è£ù ð†êí F²è¬÷„ ªêŒõ¶ ñ£FK, 䉫î Ìîƒè¬÷Š ðôMîƒèO™ èô‰¶ â™ô£ àJ˜èÀ‹ põ«ù£ð£ò‹ î¼Aø£˜ võ£I. ð…êÌîƒèÀ‹, ÜõŸP¡ FÂê£ù èô¬õ (Mixture) èÀ‹ Hó£EèÀ‚° Uîñ£è ܬñ‰¶ Üõ˜è¬÷ óV‚è «õ‡´‹. ÞšMî‹ ÜõŸ¬ø ïñ¶ õ£›¾‚° ܸÃôñ£‚Aˆ  ªð£ÁŠ¬ð «îõ˜èœ â¡ø Þùˆ¶‚° võ£I ÜOˆF¼‚Aø£˜.

ÞŠ«ð£¶ ñ¸wò Þù‹, ðV Þù‹, MôƒAù‹, î£õó Þù‹ â¡Á ªê£™A«ø£ñ™ôõ£? ܶ ñ£FK å¼ põ ó£C «îõ˜èœ. ªô÷Aèñ£èŠ Hó£Eè¬÷ óV‚°‹ ó£ü£ Ü™ô¶ ó£ü£ƒè‹, ðô ÜFè£Kè¬÷ ¬õˆ¶‚ ªè£‡´ óþí‹ î¼õ¶ «ð£™, «îõ˜èœ â¡ø ÜFè£Kè¬÷‚ ªè£‡´ ê˜õ «ô£èƒè¬÷»‹ ݇´ óþí‹ ªêŒAø£˜ võ£I. å¼ ó£ü£ Ü™ô¶ ó£ü£ƒè‹ ð…ê ÌîƒèO™ îù‚°Kò ÌI. èì™ Hó«îê‹, õ£ùªõO ÞõŸ¬ø‚ 裊ð£Ÿøˆ î¬óŠð¬ì, èŠðŸð¬ì, Mñ£ùŠð¬ì ÞõŸ¬ø ¬õˆF¼Šð¶ «ð£™, ßvõó‹ ð…ê Ìîƒè¬÷‚ 裊ð£Ÿø «îõ˜èO¡ ¬ê¡Qòˆ¬î ¬õˆF¼‚Aø£˜. ïñ¶ ó£ü£ƒèˆF™ ¬ê¡Qòˆ¬îˆ îMó, c˜Šð£êù‹, ñó£ñˆ¶, «ð£‚°õóˆ¶ ÞõŸÁ‚ªè™ô£‹ ÜFè£Kèœ Þ¼Šð¶«ð£™, ß²õó ꣋ó£xTòˆ¶‚°‹ üùƒèÀ‚°ˆ ܸÃôñ£‚Aˆ î¼õîŸè£èŠ, ðôMîñ£ù «îõ˜èœ ÜFè£ó‹ õA‚Aø£˜èœ. ï‹ àôA™ üô ꊬ÷ Mûòˆ¬î‚ èõQˆ¶, ªõœ÷‹ õ‰î£™ ªõ†® M쾋, õø†C ð£F‚è£ñ™ ܬí è†ì¾‹ â¡Tmò˜èœ Þ¼‚Aø£˜è÷™ôõ£. Ýù£™, üôˆ¬î Þõ˜è«÷ C¼w®‚è º®ò£¶. võ£I  C¼w®‚Aø üôˆ¬î «ô£èƒèO™ ðƒW´ ªêŒò â…Cmò˜èª÷‚ªè™ô£‹ â¡Tmòó£è õ¼í¬ù ¬õˆF¼‚Aø£˜. Þ«î ñ£FK ªï¼Š¬ð‚ èõQˆ¶ ܬî ñ‚èÀ‚° ܸÃôñ£‚°ðõ¡ Ü‚Q. 裟¬øŠ Hó£EèÀ‚° ܸÃôñ£‚Aˆ î¼ðõ¡ õ£». ފ𮊠ðô «îõ˜èœ. Üõ˜èÀ‚ªè™ô£‹ ÜFðF Þ‰Fó¡.

àJKùƒèO™ ðô õ¬èè¬÷  «ï¼‚° «ï˜ è‡í£™ ð£˜A«ø£‹.  ñQî Þù‹. ޡ‹ MôƒAù‹, ¹œOù‹, î£õó Þù‹ â¡Á ðôõŸ¬øŠ 𣘂A«ø£‹. C¼w®J™ W«ö «ð£èŠ «ð£èŠ AKò£ ê‚F ÜFè‹. ò£¬ù, Cƒè‹ «ð£¡ø ðô‹ ñQî‚° Þ™¬ô. å¼ °¼M¬òŠ «ð£ô«õ£, «îQ¬òŠ«ð£ô«õ£ ôè†ì Þõ‚°ˆ ªîKòM™¬ô. ÝJ‹ ÜõŸ¬øMì ñQî‚° ë£ù ê‚F ÜFè‹. AKò£ ê‚F, ë£ù ê‚F Þó‡´«ñ Iè ÜFèñ£èŠ ð¬ìˆî àJóùˆ¶‚°ˆ «îõ˜èœ â¡Á ªðò˜. ñQî˜èÀ‚°œ«÷«ò c‚«ó£ Þù‹. ñƒ«è£™ Þù‹(race) ⡪ø™ô£‹ Þ¼Šð¶«ð£™ «îõ˜èÀ‚°œÀ‹ A¡ùó˜, A‹¹¼û˜, òþ˜, Rˆî˜, ê£óí˜, ú£ˆò˜, è‰îõ˜ â¡Á ðôõ¬èèœ à‡´. «îõ˜è¬÷ áù‚ è‡í£™ ð£˜‚è º®òM™¬ô. Üîù£™, Þ™¬ô â¡Á ªê£™LMì‚Ã죶. 裟Á è‡μ‚°ˆ ªîKò£î¶«ð£™, Üõ˜èœ ªîKò£ñ™ Þ¼‚Aø£˜èœ. Ýù£™, MCP‚ ªè£‡ì£™ 裟¬ø  ܸðMŠð¶«ð£™, è˜ñ£¸wì£ùƒè¬÷„ ªêŒî£™ «îõ˜èO¡ ܸ‚Aó般î ܸðõˆF™ G„êòñ£èŠ ªðøô£‹.

 è˜ñ£¸wì£ù‹ ªêŒõ‹, «îõ˜èÀ‚°‹ â¡ù ê‹ð‰î‹ Þ¼‚Aø¶ â¡Á «è†d˜èœ. ªê£™A«ø¡. ó£ü£ƒè‹ GòIˆ¶œ÷ ÜFè£KèÀ‚° ó£ü£ƒè‹ ê‹ð÷‹ î¼Aø¶. Ýù£™, ê‹ð÷‹ î¼õ ó£ü£ƒè‹ âƒA¼‰¶ ðí‹ ªðŸø¶. Hó¬üèOìI¼‰¶î£¡ õKò£èŠ ªð¼Aø¶. ÜŠð®«ò võ£I ¬ìò è˜ñ£¸wì£ùƒèOL¼‰«î «îõ˜èÀ‚° «õ‡®ò Ýè£óˆ¬îŠ HKˆ¶ˆ î¼Aø£˜. ïñ‚° ð…ê Ìîƒè¬÷ ܸÃôñ£‚Aˆ  «îõ˜èÀ‚°Š HóFò£è  ò£è‹, ò‚ë‹ ªêŒ¶ Ýè£ó‹ î¼A«ø£‹. è˜ñ£¸wì£ù õK ªê½ˆFù£«ô «îõ ÜFè£KèO¡ êè£òˆ¬îŠ «ðø º®»‹. ðôMîñ£ù àJóùƒèO™ ¹¿¾‚°‹ ñQî‚°‹ âˆî¬ù MˆFò£ê‹ Þ¼‚Aø¶. ñQî¬ìò ðö‚èƒè¬÷Š ¹¿ ¹K‰¶ ªè£œ÷ º®»ñ£. ÜŠð®«ò «îõ˜èO¡ õNº¬øè¬÷  ¹K‰¶ ªè£œ÷ º®ò£¶. «îõ ê‚F¬ò„ «ê˜‰îõ˜èÀ‚° ñŠ «ð£™ ÍŠ¹, ñóí‹ Þ¬õ Þ™¬ô. Üõ˜èÀ‚° ñMì ê‚F I辋 ÜFè‹. Þ¼‰î£½‹ Üõ˜èœ ï‹IìI¼‰«î Ýý§ªðÁñ£Á ðèõ£¡ ¬õˆF¼‚Aø£˜.

àJóùˆF¡ à„C G¬ôJ™ àœ÷ Þ‰îˆ «îõ˜èÀ‚° Í¡Á Ïðƒèœ à‡´. «îõ«ô£èˆF™ 嚪õ£¼ «îõ¬î»‹ Fšò êgóˆ¶ì¡ Þ¼Šð¬î ÝF ¬îMè Ïð‹ â¡ð£˜èœ. ñQî˜èœ îðRù£™ ªðKò ê‚F ªðŸÁM†ì£™, Þ‰î «îõ Ïðƒè¬÷Š 𣘈¶Š «ðê º®»‹. «îõ˜èœ «îõ «ô£èˆF™ Ïðˆ¶ì¡ Þ¼Šð¶ ñ†´I™¬ô. ï‹ Ì«ô£èˆF™ ð…ê ÌîƒèO™ è¬ó‰¶‹ ÜÏðñ£è Þ¼Šð£˜èœ. Þ ÝF ªð÷Fè Ïð‹ â¡ð£˜èœ. â™ô£ üôˆF½‹ õ¼íQ¡ ÝF ªð÷Fè Ïð‹ è¬ó‰F¼‚Aø¶. âù«õ ⃫è  üôˆ¬î ܲˆî‹ ªêŒî£½‹ Üõ‚°ˆ ªîK‰¶ M´‹. ï‹ ó£ü£ƒè ÜFè£KèÀ‚°‹, ßvõóQ¡ ÜFè£Kè÷£ù «îõ˜èÀ‚°‹ Þ¶ ªðKò MˆFò£ê‹.  ªð†®û¡ ªè£´ˆî£™î£¡ ó£ü£ƒè ÜFè£KèÀ‚°‚ °Ÿø‹ ªîK»‹. Ýù£™, â‰î ÞìˆF™ â‰îŠ ð£ð‹ ªêŒòŠð†ì£½‹, ܶ ݃裃° è¬ó‰F¼‚Aø °PŠH†ì «îõ¬îèÀ‚° àì«ù ªîK‰¶M´‹. ï‹ àì‹H«ô«ò å¼õ˜ AœOù£™, Þ¡ªù£¼õ¡ ªð†®û¡ ªè£´ˆî£ ܶ ïñ‚°ˆ ªîKò «õ‡´‹. ܶ«ð£ô! Gô‹ º¿õ‹ å¼ «îõ¬î. c˜ Gô‹ º¿õ‹ å¼ «îõ¬î. ÞŠð®«ò ªï¼Š¹, 裟Á 嚪õ£¡Á‚°‹ å¡Á. ÞõŸP™ â ⃫è  Üð„ê£ó‹ Þ¬öˆî£½‹ ܉î‰î «îõ¬î‚° ܶ ªîK‰¶ M´‹ â¡Á ªê£¡ù£™, Þªî™ô£‹ üìõv¶‚è÷£èˆî£«ù ªîKA¡øù. ÞõŸÁ‚° ⃫è àJ˜ Þ¼‚Aø¶. ê£vFó‹ ªõÁ‹ ¹óO ð‡μAø¶. â¡Á «î£¡øô£‹. ªè£…ê‹ «ò£Cˆ¶Š 𣘂èô£‹. ï‹ êgó‹ Þ¼‚Aø¶. Þœ«÷«ò 𣂯Kò£‚èœ, °Š Ì„C ñ£FK Cô A¼Ièœ, ¹¿‚èœ à‡ì£A ï‹ ñ£Iúˆ¬îˆ F¡«ø pM‚A¡øù. Þ¬õ ⃫è U‹¬ú ªêŒî£½‹ ïñ‚°ˆ ªîK‰¶M´Aø¶. Ýù£™ ÞŠð® ïñ‚°ˆ ªîK»‹ â¡ð¶ Ü‰îŠ A¼I‚°ˆ ªîK»‹ â¡Á âŠð®„ ªê£™ô º®»‹?  Gôˆ¬î»‹ c¬ó»‹ ðŸP G¬ù‚Aø ñ£FK, ܶ Üîù÷M™, å¼ àôè‹ ñ£FK ªðKê£è Þ¼‚Aø ï‹ êgóˆ¬î»‹ 꺈Fó‹ ñ£FK Þ¼‚Aø ï‹ óˆîˆ¬î»‹ ªõÁ‹ üì õv¶‚èœ â¡Á‹, ÞõŸÁ‚°œ å¼ àJ˜ Þ¼‚Aøªî¡Á‹ ªîK‰¶ ªè£œ÷£ñ«ô Þ¼‚èô£‹. ÞŠð®ˆî£¡  Ì«îM à‡ì£? õ¼í¡ â¡Aø 꺈Fó ó£ü£ à‡ì£? â¡Á «è†ð¶‹.

ï‹ êgóˆF™ ⃫è å¼ A¼I ªè´î™ ªêŒî£½‹  ñ¼‰¶ ꣊H†´ ܬî åNˆ¶ M´A«ø£‹.  ð…ê Ìî‹, M¼þ‹, ð˜õî‹ â¡Á â‚ ªè´î™ ð‡Eù£½‹, ÜPò «îõ¬îèœ ï‹¬ñˆ îƒèÀ¬ìò ªê£‰î ê‚Fò£«ô«ò Šð£˜èœ. ú˜«õ„õó¡ Üõ˜èÀ‚° ÜŠð®Šð†ì ê‚F î‰F¼‚Aø£¡. àì«ù vÉôñ£è õ‰¶ ‚è£ñ™, HŸð£´ ⊫ð£«î£ Šð£ù£™ ïñ‚° Þ¶ ªîKòM™¬ô.

݈ò£ˆIè‹ â¡Á‹ «îõ˜èÀ‚° Í¡ø£õî£è å¼ Ïð‹ à‡´. Üî£õ¶ ܇ìˆF½œ÷ªî™ô£‹ H‡ìˆF™ àœ÷¶ â¡øð®, Hó£EèO¡ 嚪õ£˜ ܃èƒèO½‹ 嚪õ£¼ «îõ¬î îƒèÀ‚° õ£úvî£ù‹ ¬õˆF¼‚Aø£˜èœ. ÅKò¡ ï‹ è‡E™ Þ¼‚Aø£¡. Ü‚Q ï‹ õ£‚A™ Þ¼‚Aø£¡. Þ‰Fó¡ ï‹ ¬èJ™ Þ¼‚Aø£¡. ÞŠð®«ò â™ô£ «îõ¬îèÀ‚°‹, ï‹ êgóˆFL¼‰«î Þ¼ŠHì‹ Þ¼‚Aø¶. ñQî¡ Þ¬ö‚Aø °ŸøƒèÀ‚° Ý÷£°‹ ð…ê ÌîƒèO™ Þ¼Šð«î£´, °Ÿø‹ ªêŒAø ñQîQ¡ ܃èƒèÀ‚°œÀ‹ «îõ˜èœ Þ¼Šð, Üõ˜è¬÷ ãñ£Ÿø«õ º®ò£¶. î˜ñƒè¬÷ eø£ñ½‹, è˜ñƒè¬÷ ܸwì£ù‹ ð‡E‚ ªè£‡´‹  Þ¼‚Aøõ¬óJ™î£¡ Üõ˜èœ ñ óVŠð£˜èœ. Þ™ô£M†ì£™ CV‚è«õ ªêŒõ£˜èœ. «îõ¬î â¡ðõ‹ å˜ àJ˜î£¡. ïñ‚° Ýè£ó‹ Þ™ô£M†ì£™ âŠð®‚ èwì«ñ£, ÜŠð®ˆî£¡ «îõ˜èÀ‚°‹  Ýè£ó‹ îó£M†ì£™ èwì‹î£¡. Üîù£™î£¡ ¬õFè è˜ñ£¸wì£ùƒèœ °¬ø»‹«ð£ªî™ô£‹, Üõ˜èœ võ£IJì‹ º¬øJ†ìî£è¾‹, võ£I ÜõîKˆîî£è¾‹ ¹ó£íƒèœ 𣘂A«ø£‹.

«îõ˜è¬÷Š ðŸP ޡ«ñ Cô Ëî¡ Mûòƒèœ ªê£™A«ø£¡. «îõ¬îèÀ‚° «õî ܈òòù‹, ò‚ë‹ ºîLò è˜ñ£¸wì£ùƒèœ A¬ìò£¶. ã¡ ªîK»ñ£?  «îõ¬îè¬÷‚ °Pˆ¶ «õî ú¨‚îƒè¬÷ å¶A¡«ø£‹. ò£èƒèœ ªêŒA¡«ø£‹. «îõ˜èœ ò£¬ó‚ °Pˆ¶ ÞõŸ¬ø„ ªêŒõ£˜èœ?  Þ‰Fó¬ù»‹, ÅKò¬ù»‹ àð£RŠð¶«ð£™, Þ‰Fó‹, ÅKò‹ îƒè¬÷«ò àð£Rˆ¶‚ ªè£œ÷ º®ò£î™ôõ£? Üîù£™î£¡ Üõ˜èÀ‚° ¬õFè è˜ñ£M™ ÜFè£óI™¬ô. «õî ï‹ «ð£™ ܈òòù‹ ªêŒò£M†ì£½‹, Üõ˜èÀ‚° «õî‹ î£ù£è«õ ªîK»‹. Üîù£™î£¡, ï‹ «õî ñ‰Fóˆ¬î„ ªê£¡ù£™ ܸ‚Aóè‹ ªêŒò õ‰¶M´Aø£˜èœ. e¡ °…²‚°Š HøMJ«ô«ò c‰¶‹ ê‚F Þ¼Šð¶«ð£™, «îõ˜èÀ‚°Š HøMJ«ô«ò «õî ë£ù‹ à‡´. Þîù£™ Üõ˜èÀ‚° 'võò‹ HóF ð£Fî «õî˜èœ â¡Á å¼ ªðò˜ à‡´. «îõ˜èÀ‹ ݈ñ Mê£ó‹ ªêŒ¶ ܈¬õî ë£ùˆ¬î ܬ쉶 Hó‹ñˆ¶ì¡ ä‚Aòñ£èô£‹. è˜ñº‹ àð£ú¬ù»‹ Þ™ô£M†ì£½‹, Üõ˜èÀ‚°‹ ë£ù ñ£˜‚èˆF™ ß´ð´õ ÜFè£ó‹ à‡´ â¡Aø£˜ ÿ ÝFêƒèó˜.

võ£I â¡ø ðó«ñ²õó¡ Þ™ô£î ÞìI™¬ô. ïñ‚°œ Þ¼‚°‹ ðó«ñ²õó¡ «îõ˜èÀ‚°œÀ‹ Þ¼‚Aø£¡. Ýù£™ ïñ‚°œ ßvõó¡ Þ¼Šð¬î  àíó£î¶ «ð£ôˆî£¡ «îõ˜èO™ ªð¼‹ð£«ô£˜ Þ¼‚Aø£˜èœ.

¬ìò ÜFè£KèO™ ªð¼‹ð£«ô£¼‚° ó£ü£¬õ (Ü™ô¶ ó£wìðF¬ò) «ïK™ ªîKò£î™ôõ£? ÞŠð®«òˆî£¡ «îõ˜èO™ ðô¼‚°‹ ðó«ñ²õó¬ùŠ ðŸPˆ ªîKò«õ ªîKò£¶. ݈ñ Mê£ó‹ ªêŒî£™ ïñ‚° ßvõó«ù ï‹I™ ï£ñ£è Þ¼Šð¶ ªîK»‹. ÜŠ Hø° «îõ˜è÷£™ ïñ‚° Ýè «õ‡®ò¶ ⶾ‹ Þ™¬ô. ⊫𣶠â™ô£‚ è£Kòº‹ ñ M†´M´‹. Ýù£™, ܶõ¬ó «îõ˜è¬÷ àˆ«îCˆî è˜ñƒè¬÷  ªêŒòˆî£¡ «õ‡´‹. ï‹ Ì˜õ è˜ñ£ b˜‰¶, Cˆî ²ˆF à‡ì£õè, «îõ¬îè¬÷ àˆ«îCˆî «õî è˜ñ£‚è¬÷  ªêŒî£è «õ‡´‹.